Wrong About You - American Authors traduction en russe

Wrong About You

(Woo woo)
Mmm, yeah (woo)
(Woo woo)

I'm a warm Coca-Cola, you're a Pepsi on ice
You're a fine wine to my Jim Bean
You're a cozy sweater on a wintery night
I'm flip flops on the beach

Like a Cadillac ride on a backroad drive
Swear it almost fell apart
But life's at its best when it don't make sense
And opposites'll light a spark

I was wrong about you, I was wrong about you
I was wrong about you, I was wrong about you
Well, I thought we'd be a tragedy
But I'm so glad to see I was wrong about you
Mmm, yeah

I'm Montana in the summer time
You're New York City in the fall
You're my coffee in the morning
I'm your calm when it's stormin'
We're yin and yang after all

And when I'm down and blue
You're a George Strait tune
Baby, you can run to me
And when you're stressed and tired
I'm a warm bonfire
Burning for you to see

I was wrong about you, I was wrong about you
I was wrong about you, I was wrong about you
Oh, I thought we'd end in misery
But I'm so glad to see I was wrong about you

Hey now, hey now, hey now
I never thought we'd be rain and dancin'
Always cry from laughing
Hey now, hey now, hey now
It feels so right

I was wrong about you, I was wrong about you
I was wrong about you, I was wrong about you
Got a love that feels like fantasy
Never been so happy to be
Wrong about you

Ошибался на твой счёт

(У-у)
М-м, да (у-у)
(У-у)

Я - тёплая Кока-Кола, ты - Пепси со льдом
Ты - изысканное вино к моему бурбону
Ты - уютный свитер зимней ночью
А я - шлёпанцы на пляже

Как поездка на Кадиллаке по просёлочной дороге
Клянусь, чуть всё не развалилось
Но жизнь прекрасна, когда она не имеет смысла
И противоположности зажигают искру

Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
Я думал, мы будем трагедией
Но я так рад, что ошибался на твой счёт
М-м, да

Я - Монтана летом
Ты - Нью-Йорк осенью
Ты - мой утренний кофе
Я - твоё спокойствие во время бури
Мы, в конце концов, инь и ян

И когда мне грустно и тоскливо
Ты - мелодия Джорджа Стрейта
Детка, ты можешь прибежать ко мне
А когда ты устала и вся на нервах
Я - тёплый костёр
Горящий для тебя

Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
О, я думал, мы закончим в страданиях
Но я так рад, что ошибался на твой счёт

Эй, эй, эй
Я никогда не думал, что мы будем дождём и танцами
Всегда плакать от смеха
Эй, эй, эй
Это так прекрасно

Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
Я ошибался на твой счёт, я ошибался на твой счёт
У нас любовь, как в сказке
Никогда не был так рад
Ошибаться на твой счёт