Paroles et traduction American Football - Desire Gets in the Way

Desire Gets in the Way

Desire gets in the way
You can't hide such an ugly trait
I know it's not easy
When everything you want's within in your reach
But better the bed you know than the bed that you don't

This fire burns incessantly
I can't lie, I kind of like the pain
I know you'll put it out
You always put it out before it consumes me

For you, I'll remain
Chained to the bed we made
But I get to choose your lingerie
We'll lie here forever like condemned criminals on trial
I'm down for whatever
The uglier, the better

Желание встает на пути

Желание встает на пути,
Ты не можешь скрыть такую отвратительную черту.
Я знаю, что это нелегко,
Когда все, чего ты хочешь, в пределах твоей досягаемости.
Но лучше кровать, которую ты знаешь, чем та, которую ты не знаешь.

Этот огонь горит непрестанно,
Не могу соврать, мне нравится эта боль.
Я знаю, ты потушишь его,
Ты всегда тушишь его, прежде чем он поглотит меня.

Ради тебя я останусь,
Прикованным к кровати, которую мы сделали.
Но я могу выбрать твое белье,
Мы будем лежать здесь вечно, как осужденные преступники на суде.
Я готов на все,
Чем хуже, тем лучше.