Paroles et traduction American Head Charge - To Be Me

Have you any idea
What it's like to be me
Watching you succeed and move forward
All my wasted time, tensing in anticipation
My thought process
Full grown and worthless

Safe when nobody is in your heart now
Take everything you can get your hands on
Save me save me from this yearning yet again

I have become what I always knew
I have become what I always knew
Every salvageable breath choked off in fear
I am the last thing I'll ever expect from me

Safe when nobody is in your heart now
Take everything you can get your hands on
Save me save me from this yearning yet again

Have you any idea
What its like to be me

Можешь ли ты представить себе
Каково это, быть мною?
Наблюдать как ты добиваешься успеха и двигаешься вперед.
Я потерял так много времени, ожидая чего-то
Мой мыслительный процесс
Развившийся и бесполезен

Безопасно, когда никого нет в твоем сердце
Забери всё, до чего дотянутся твои руки
Спаси меня, спаси меня, от этой тоски ещё раз

Я стал тем, кем всегда хотел быть
Я стал тем, кем всегда хотел быть
После каждого вдоха спасения, я кашляю страхом
Я то, чем я стал, было последним, чего ожидал от самого себя...

Безопасно, когда никого нет в твоем сердце
Забери всё, до чего дотянутся твои руки
Спаси меня, спаси меня, от этой тоски ещё раз

Можешь ли ты представить себе
Каково это, быть мною?