Paroles et traduction American Head Charge - When the Time Is Never Right

When the Time Is Never Right

I don′t expect you to ever understand
What it is that moves inside of me
Always expected to bear the worst of it
Expectations to be first
It is just something to shake your fragile little tree
I'm ripping all your fruit away
That you grip so tightly
So no one can taste it
Because I know you hate it
When the time is never right
I′m luring in the guilt
Perfection torments me
To see them all through your eyes from above
Soaked in all the sweat and all the blood
Doomed within without
Soaked in the sweat and all the blood
Doomed within
It is just something to shake your fragile little tree
I'm ripping all your fruit away
That you grip so tightly
So no one can taste it
Because I know you hate it
When the time is never right
This lasting impression when I close my eyes
Is haunting me and wishing me well
This lasting impression when I close my eyes
Is haunting me and wishing me well
It's haunting me
It is just something to shake your fragile little tree
I′m ripping all your fruit away
That you grip so tightly
So no one can taste it
Because I know you hate it
When the time is never right
When the time is never
When the time is never right

Когда время никогда не подходит

Я не ожидаю, что ты когда-нибудь поймешь,
Что движет мной изнутри.
Всегда ожидалось, что я вынесу худшее,
Ожидалось, что буду первым.
Это просто что-то, чтобы потрясти твоё хрупкое деревце,
Я срываю все твои плоды,
Которые ты так крепко сжимаешь,
Чтобы никто не смог их попробовать,
Потому что я знаю, ты ненавидишь это,
Когда время никогда не подходит.
Я приманиваю вину,
Совершенство мучает меня,
Видеть их всех твоими глазами сверху,
Пропитанных потом и кровью.
Обречённых внутри и снаружи,
Пропитанных потом и кровью.
Обречённых внутри.
Это просто что-то, чтобы потрясти твоё хрупкое деревце,
Я срываю все твои плоды,
Которые ты так крепко сжимаешь,
Чтобы никто не смог их попробовать,
Потому что я знаю, ты ненавидишь это,
Когда время никогда не подходит.
Это длительное впечатление, когда я закрываю глаза,
Преследует меня и желает мне добра.
Это длительное впечатление, когда я закрываю глаза,
Преследует меня и желает мне добра.
Оно преследует меня.
Это просто что-то, чтобы потрясти твоё хрупкое деревце,
Я срываю все твои плоды,
Которые ты так крепко сжимаешь,
Чтобы никто не смог их попробовать,
Потому что я знаю, ты ненавидишь это,
Когда время никогда не подходит.
Когда время никогда не…
Когда время никогда не подходит.