Paroles et traduction American Idol Ensemble - What the World Needs Now Is Love
(Clay
Aiken,
Ruben
Studdard,
Joshua
Gracin,
Corey
Clark,
Ricky
Smith,
(Клэй
Эйкен,
Рубен
Студдард,
Джошуа
Грейсин,
Кори
Кларк,
Рики
Смит,
Kimberly
Locke,
Kimberly
Caldwell,
Trenyce,
Julia
Demato
& Carmen
Rasmussen)
Кимберли
Лок,
Кимберли
Колдуэлл,
Тренис,
Джулия
Демато
и
Кармен
Расмуссен)
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
It's
the
only
thing
that
there's
just
too
little
of.
Это
единственное,
чего
здесь
просто
слишком
мало.
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
No,
not
just
for
some,
Нет,
не
только
для
некоторых,
But
for
everyone.
Но
для
всех.
Oh,
we
don't
need
another
mountain,
О,
нам
не
нужна
еще
одна
гора,
There
are
mountains
and
hillsides
enough
to
climb.
Здесь
достаточно
гор
и
холмистых
склонов,
чтобы
на
них
можно
было
взобраться.
Kimberly
Locke:
Кимберли
Лок:
There
are
oceans
and
rivers
enough
to
cross,
Здесь
достаточно
океанов
и
рек,
чтобы
пересечь
их,
Enough
to
last,
Достаточно,
чтобы
продержаться
Til
the
end
of
time
до
конца
времен
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
It's
the
only
thing
that
there's
just
too
little
of.
Это
единственное,
чего
здесь
просто
слишком
мало.
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
No,
not
just
for
some,
Нет,
не
только
для
некоторых,
But
for
everyone.
Но
для
всех.
Lord,
we
don't
need
another
meadow,
Господи,
нам
не
нужен
еще
один
луг,
There
are
cornfields
and
wheat
fields
enough
to
grow.
здесь
достаточно
кукурузных
и
пшеничных
полей,
чтобы
расти.
Kimberly
Caldwell:
Кимберли
Колдуэлл:
There
are
sunbeams
and
moonbeams,
Есть
солнечные
и
лунные
лучи,
Enough
to
shine,
которых
достаточно,
чтобы
сиять,
Oh
listen
lord,
О,
послушай,
господи,
If
you
wanna
know.
Если
ты
хочешь
знать.
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
It's
the
only
thing
that
there's
just
too
little
of.
Это
единственное,
чего
здесь
просто
слишком
мало.
What
the
world
needs
now,
В
чем
сейчас
нуждается
мир,
Is
love,
sweet
love,
Это
любовь,
сладкая
любовь,
No,
not
just
for
some,
Нет,
не
только
для
некоторых,
Oh
but
just
for,
(oh
but
just
for)
О,
но
только
ради,
(о,
но
только
ради)
Oh
but
just
for,
(oh
but
just
for)
О,
но
только
ради,
(о,
но
только
ради)
Oh
but
just
for,
О,
но
только
для,
Just
for
everyone,
только
для
всех,
Just
for
(oh
but
just
for)
только
для
(о,
но
только
для)
Just
for
every
Просто
для
каждого
Julia
Demato:
Джулия
Демато:
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Burt F Bacharach, Hal David
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.