Paroles et traduction Amerie - Forecast intro

Forecast intro

Every single morning
I look at my window pane
I want it to be sunny
But the forecast calls for rain
The rain keeps on falling (the rain keeps on falling)
Oh I want it to stop but
The rain keeps on falling on me
Nobody knows the future
Who knows what tomorrow brings
So I'mma keep my head high
Even if it rains
The rain keeps on falling (the rain keeps on falling)
Oh I want it to stop but
The rain keeps on falling on me
Oh I know that the sun will come out
I know it will come out, it will come out
Oh I know that the sun will come out
I know it will come out, it will come out

Прогноз погоды (вступление)

Каждое утро
Я смотрю в окно,
Хочу, чтоб светило солнце,
Но прогноз обещает дождь.
Дождь все идет (дождь все идет),
О, я хочу, чтобы он прекратился, но
Дождь все идет и идет на меня.
Никто не знает будущего,
Кто знает, что принесет завтрашний день?
Поэтому я не буду унывать,
Даже если идет дождь.
Дождь все идет (дождь все идет),
О, я хочу, чтобы он прекратился, но
Дождь все идет и идет на меня.
О, я знаю, что солнце выглянет,
Я знаю, оно выглянет, выглянет.
О, я знаю, что солнце выглянет,
Я знаю, оно выглянет, выглянет.