Paroles et traduction Amerie - Nothing Like Loving You

Trying to be
To be so strong
I look into your eyes
And say hello
So hopelessly
I wait for your reply
When suddenly you grab me close
And press your lips to mine
You read my mind
Every memory
Every embrace
Every time my lips touch your face
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
Every single touch
Every on my mind
Cross my heart
Don't know why
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
Loving you
And hopin I'll be
That I'll be strong
I looked into your eyes
And say goodbye
And as I step away
The pains too much
And I turn my face to see your open arms
And I run to you, to you
Every memory (oh)
Every embrace (oh yeah)
Every time my lips touch your face (yeah)
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you (oh no no)
It's nothing like loving you
Every single touch
Every on my mind (My mind)
Cross my heart
Don't know why
It's nothing like loving you (Like loving you)
It's nothing like loving you
Loving you (oh, whew)
Oh la da da
La da da da da
La da da da da da da da
Oh la oh
Whoa whoa whoa
Whoa whoa
Every memory (Every memory)
Every embrace
Every time my lips touch your face (yeah)
It's nothing like loving you (Nothing like lovin)
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you (Aye, aye)
Every single touch
Every on my mind
Cross my heart
Don't know why (Don't know why)
It's nothing like loving you (Hopefully I'll wait)
It's nothing like loving you
Loving you
Every memory (I promise you)
Every embrace (There's nothing like lovin you)
Every time my lips touch your face
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
Every single touch (There's nothing like lovin you)
Every on my mind
Cross my heart
Don't know why
It's nothing like loving you (Yeah yeah)
It's nothing like loving you (Like lovin you)
Loving you
Every memory (The way I feel)
Every embrace (The way that I feel)
Every time my lips touch your face (The way that I feel about you)
It's nothing like loving you (The way I feel)
It's nothing like loving you (The way that I feel)
It's nothing like loving you (The way that I feel about you)
Every single touch
Every on my mind
Cross my heart
Don't know why
It's nothing like loving you
It's nothing like loving you
Loving you

Пытаюсь быть ...
Быть таким сильным
Я смотрю в твои глаза.
И скажи "Привет".
Так безнадежно
Я жду твоего ответа.
Когда вдруг ты крепко обнимаешь меня
И прижмись своими губами к моим.
Ты читаешь мои мысли.
Каждое воспоминание ...
Каждое объятие ...
Каждый раз, когда мои губы касаются твоего лица.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Каждое прикосновение ...
Все у меня на уме
Клянусь всем сердцем
Не знаю почему
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Люблю тебя.
И надеюсь что так и будет
Что я буду сильной.
Я смотрел в твои глаза.
И попрощаться.
И когда я отхожу
Слишком сильная боль
И я поворачиваю лицо, чтобы увидеть твои распростертые объятия.
И я бегу к тебе, к тебе.
Каждое воспоминание (о)
Каждое объятие (О да)
Каждый раз, когда мои губы касаются твоего лица (да).
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе (о Нет, нет).
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Каждое прикосновение ...
Все в моих мыслях (в моих мыслях).
Клянусь всем сердцем
Не знаю почему
Это совсем не похоже на любовь к тебе (на любовь к тебе).
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Люблю тебя (о, фью).
О Ла да да
Ла да да да да
Ла да да да да да да да
О Ла о
Уоу уоу уоу
Уоу уоу
Каждое воспоминание (каждое воспоминание)
Каждое объятие ...
Каждый раз, когда мои губы касаются твоего лица (да).
Это совсем не похоже на любовь к тебе (совсем не похоже на любовь).
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе (Да, да).
Каждое прикосновение ...
Все у меня на уме
Клянусь всем сердцем
Не знаю почему (не знаю почему).
Это совсем не похоже на любовь к тебе (надеюсь, я подожду).
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Люблю тебя.
Каждое воспоминание (я обещаю тебе)
Каждое объятие (нет ничего лучше любви к тебе)
Каждый раз, когда мои губы касаются твоего лица.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Каждое прикосновение (нет ничего лучше любви к тебе)
Все у меня на уме
Клянусь всем сердцем
Не знаю почему
Это совсем не похоже на любовь к тебе (Да, да).
Это совсем не похоже на любовь к тебе (на любовь к тебе).
Люблю тебя.
Каждое воспоминание (то, что я чувствую)
Каждое объятие (то, что я чувствую)
Каждый раз, когда мои губы касаются твоего лица (то, что я чувствую к тебе),
это совсем не похоже на любовь к тебе (то, что я чувствую).
Это совсем не похоже на любовь к тебе (то, что я чувствую).
Это совсем не похоже на любовь к тебе (то, что я чувствую к тебе).
Каждое прикосновение ...
Все у меня на уме
Клянусь всем сердцем
Не знаю почему
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Это совсем не похоже на любовь к тебе.
Люблю тебя.