Amewu - Intro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amewu - Intro




Intro
Intro
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung
Amewu man, what's up with your album? You're taking way too long, and that's an understatement. If you take much longer, you'll miss your chance. Get in the studio and show some effort.
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung.
Amewu man, what's up with your album? You're taking way too long, and that's an understatement. If you take much longer, you'll miss your chance. Get in the studio and show some effort.
Es ist so ich bin unverbesserlicher Studiohasser aber dafür live Mc. Wenn ich die Bühne betrete kennt mich zwar keiner aber wenn ich erstmal anfange, dann kreischen sie
It's true, I'm an incorrigible studio hater, but a live MC. When I step on stage, nobody knows me, but once I start, they scream.
Es hat zwar lange gedauert doch jetzt bin ich schlauer ich nehm eine CD auf und die geht dann Kupfer
It took a long time, but now I'm smarter, I'm recording a CD and it's going platinum.
Schwester! Die Operation war ein Erfolg und ein bisschen von meinem Herzblut klebt am Tupfer
Sister! The operation was a success, and a bit of my lifeblood is stuck to the swab.
Es ist Zeit die Läden zu betreten und sich von den Magazinen dann Newcomer nennen zu lassen
It's time to enter the stores and be called a newcomer by the magazines.
Auch wenn man schon einige Jahre dabei ist es ist immer wieder amüsant hmm sie könnens nicht lassen
Even though I've been doing this for a few years, it's always amusing, hmm, they can't resist.
Don′t call it a comeback wär wohl fehl am Platz aber ich denke ihr peilt es schon
Saying "Don't call it a comeback" would be out of place, but I think you get it.
Wie bereits erwähnt jetzt ist die Zeit gekommen
As already mentioned, now is the time.
Ich freu mich jetzt schon auf den zweiten Song doch jetzt zurück zu dem dem ich hoffe ich erreiche meine Ziele Rappe die Styles die ich liebe bin eine fleißige Biene denn das ist mein Devise wenn ich die Feinde besiege dann nur mit Reimen ich flige über die peinlichen Spiele die ihr Game nennt
I'm already looking forward to the second song, but now back to the one where I hope I reach my goals. I rap the styles I love, I'm a busy bee because that's my motto. If I defeat the enemies, then only with rhymes, I fly over the pathetic games you call your game.
Ich hab mir Zeit gelassen ich hab es reifen lassen ok ich gebs ja zu ich habs auch schleifen lassen
I took my time, I let it mature, okay, I admit it, I also let it slide.
Amewu man was ist mit deinem Album, du rauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung.
Amewu man, what's up with your album? You smoke way too much, and that's an understatement. If you take much longer, you'll miss your chance. Get in the studio and show some effort.
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung
Amewu man, what's up with your album? You're taking way too long, and that's an understatement. If you take much longer, you'll miss your chance. Get in the studio and show some effort.
Schleifen lassen in der Schmiede das ist innerer Friede und wenn ich diese Zeilen rappe dann empfind ich nur Liebe
Letting it slide in the forge, that's inner peace, and when I rap these lines, I only feel love.
Denn ich les in meinem Herzen wie ein Christ in der Bibel und bin gespannt was es mir zeigt und was für Wissen ich kriege
Because I read in my heart like a Christian in the Bible, and I'm curious what it shows me and what knowledge I get.
Oh mein Gott jetzt pack ich alles schon am Anfang aus und warte nicht ich konnte es nicht stoppen weil es einfach aus der Schale bricht
Oh my God, now I'm unpacking everything at the beginning and not waiting, I couldn't stop it because it just breaks out of the shell.
Ich rappte diesen Text ein und dann plötzlich überkam es mich
I rapped this text and then suddenly it came over me.
Ein Feuer das befreit und mit der Stimme der Titanen spricht
A fire that liberates and speaks with the voice of the titans.
Es gibt mir die Stärke mit der Auch die Erde spricht die augen sie sehen nach Außen und scheinen wie Sternenlicht ich hoffe die Menschen sind offen oder sie merken es nicht und wenn sie nicht offen sind dann ist das Hier mein Sterbegedicht
It gives me the strength with which the earth also speaks, the eyes they look outward and shine like starlight. I hope people are open or they don't notice, and if they're not open, then this is my death poem.
Und ich plane meine Revolution mit jedem einzelnen Atom das meine Zellen bewohnt sie fangen alle an zu schwingen und wir erstellen den Ton sie klingen mit mir durch die Nacht und wir erhellen den Mond
And I plan my revolution with every single atom that inhabits my cells, they all start to vibrate and we create the sound, they sound with me through the night and we illuminate the moon.
Hör mir zu spür den Sinn ruh dich aus Leg dich hin dann geh Ebenen jenseits aller Toten oder Lebenden, mach die augen auf und renne gegen über Tausend Wände schlag sie ein und sieh dahinter es gibt keine Grenzen sie zerfließen immer
Listen to me, feel the meaning, rest, lie down, then go to levels beyond all the dead or living, open your eyes and run against a thousand walls, break them down and see behind them, there are no limits, they always dissolve.
Mein Name ist nicht wichtig aber hier ist mein Album es wirklich zu machen war ne schwierige Entscheidung viele Jahre Training viele Jahre Vorbereitung es hat lange gedauert aber das hier ist der Zeitpunkt
My name is not important, but here is my album. Making it was a difficult decision, many years of training, many years of preparation. It took a long time, but this is the time.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.