Amewu - Intro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amewu - Intro




Intro
Вступление
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung
Амеву, мужик, что с твоим альбомом? Ты слишком долго возишься, и это ещё мягко сказано. Если тебе понадобится ещё больше времени, то в какой-то момент станет слишком поздно. Иди в студию и покажи, на что ты способен.
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung.
Амеву, мужик, что с твоим альбомом? Ты слишком долго возишься, и это ещё мягко сказано. Если тебе понадобится ещё больше времени, то в какой-то момент станет слишком поздно. Иди в студию и покажи, на что ты способен.
Es ist so ich bin unverbesserlicher Studiohasser aber dafür live Mc. Wenn ich die Bühne betrete kennt mich zwar keiner aber wenn ich erstmal anfange, dann kreischen sie
Так и есть, я неисправимый ненавистник студий, зато живой МС. Когда я выхожу на сцену, меня никто не знает, но как только я начинаю, все визжат.
Es hat zwar lange gedauert doch jetzt bin ich schlauer ich nehm eine CD auf und die geht dann Kupfer
Да, это заняло много времени, но теперь я умнее. Я записываю диск, и он станет золотым.
Schwester! Die Operation war ein Erfolg und ein bisschen von meinem Herzblut klebt am Tupfer
Сестрёнка! Операция прошла успешно, и немного моей крови осталось на тампоне.
Es ist Zeit die Läden zu betreten und sich von den Magazinen dann Newcomer nennen zu lassen
Пора выходить в свет и позволить журналам называть меня новичком.
Auch wenn man schon einige Jahre dabei ist es ist immer wieder amüsant hmm sie könnens nicht lassen
Даже если ты уже несколько лет в деле, это всегда забавно, хмм, они не могут удержаться.
Don′t call it a comeback wär wohl fehl am Platz aber ich denke ihr peilt es schon
Называть это возвращением было бы неуместно, но я думаю, ты понимаешь.
Wie bereits erwähnt jetzt ist die Zeit gekommen
Как уже упоминалось, сейчас самое время.
Ich freu mich jetzt schon auf den zweiten Song doch jetzt zurück zu dem dem ich hoffe ich erreiche meine Ziele Rappe die Styles die ich liebe bin eine fleißige Biene denn das ist mein Devise wenn ich die Feinde besiege dann nur mit Reimen ich flige über die peinlichen Spiele die ihr Game nennt
Я уже предвкушаю второй трек, но сейчас вернёмся к этому. Надеюсь, я достигну своих целей. Читаю рэп в стилях, которые люблю, я трудолюбивая пчёлка, ведь это мой девиз. Если я побеждаю врагов, то только рифмами. Я парю над жалкими играми, которые вы называете игрой.
Ich hab mir Zeit gelassen ich hab es reifen lassen ok ich gebs ja zu ich habs auch schleifen lassen
Я не торопился, я дал ему созреть. Ладно, признаюсь, я его немного отшлифовал.
Amewu man was ist mit deinem Album, du rauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung.
Амеву, мужик, что с твоим альбомом? Ты слишком долго куришь, и это ещё мягко сказано. Если тебе понадобится ещё больше времени, то в какой-то момент станет слишком поздно. Иди в студию и покажи, на что ты способен.
Amewu man was ist mit deinem Album, du brauchst viel zu lange und das ist noch Untertreibung wenn du noch viel länger brauchst ist irgendwann die Zeit um, geh doch mal ins Studio und zeig ein bisschen Leistung
Амеву, мужик, что с твоим альбомом? Ты слишком долго возишься, и это ещё мягко сказано. Если тебе понадобится ещё больше времени, то в какой-то момент станет слишком поздно. Иди в студию и покажи, на что ты способен.
Schleifen lassen in der Schmiede das ist innerer Friede und wenn ich diese Zeilen rappe dann empfind ich nur Liebe
Шлифовка в кузнице это внутренний мир. И когда я читаю эти строки, я чувствую только любовь.
Denn ich les in meinem Herzen wie ein Christ in der Bibel und bin gespannt was es mir zeigt und was für Wissen ich kriege
Ведь я читаю в своём сердце, как христианин в Библии, и мне интересно, что оно мне покажет и какие знания я получу.
Oh mein Gott jetzt pack ich alles schon am Anfang aus und warte nicht ich konnte es nicht stoppen weil es einfach aus der Schale bricht
Боже мой, я уже всё выкладываю в самом начале и не жду. Я не мог остановиться, потому что оно просто вырывается наружу.
Ich rappte diesen Text ein und dann plötzlich überkam es mich
Я читал этот текст, и вдруг меня охватило…
Ein Feuer das befreit und mit der Stimme der Titanen spricht
Огонь, который освобождает и говорит голосом титанов.
Es gibt mir die Stärke mit der Auch die Erde spricht die augen sie sehen nach Außen und scheinen wie Sternenlicht ich hoffe die Menschen sind offen oder sie merken es nicht und wenn sie nicht offen sind dann ist das Hier mein Sterbegedicht
Он даёт мне силу, с которой говорит даже Земля. Глаза смотрят наружу и сияют, как звёздный свет. Надеюсь, люди открыты, иначе они этого не заметят. А если они не открыты, то это моё предсмертное стихотворение.
Und ich plane meine Revolution mit jedem einzelnen Atom das meine Zellen bewohnt sie fangen alle an zu schwingen und wir erstellen den Ton sie klingen mit mir durch die Nacht und wir erhellen den Mond
И я планирую свою революцию с каждым атомом, который населяет мои клетки. Они все начинают вибрировать, и мы создаём звук. Они звучат со мной сквозь ночь, и мы освещаем луну.
Hör mir zu spür den Sinn ruh dich aus Leg dich hin dann geh Ebenen jenseits aller Toten oder Lebenden, mach die augen auf und renne gegen über Tausend Wände schlag sie ein und sieh dahinter es gibt keine Grenzen sie zerfließen immer
Слушай меня, почувствуй смысл, отдохни, приляг. Затем иди по уровням за пределами всех мёртвых или живых. Открой глаза и беги навстречу тысячам стен. Разбей их и посмотри, что за ними. Нет никаких границ, они всегда растворяются.
Mein Name ist nicht wichtig aber hier ist mein Album es wirklich zu machen war ne schwierige Entscheidung viele Jahre Training viele Jahre Vorbereitung es hat lange gedauert aber das hier ist der Zeitpunkt
Моё имя неважно, но вот мой альбом. Решить сделать его по-настоящему было непросто. Много лет тренировок, много лет подготовки. Это заняло много времени, но сейчас самое время.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.