Paroles et traduction América Sierra - Si Creíste En Mí

Si Creíste En Mí

Gracias por haber creído siempre en mis promesas
Y estar conmigo en alegrías y tristezas
Doy gracias a Dios que aparecieras en mi mundo
Y te pido perdón si alguna vez perdí mi rumbo

Si creíste en mí
Si nunca perdiste la fe
Si nunca te fuiste, tan solo me diste
Lo más necesario, lo mejor de ti
Date cuenta que hoy
En vez de marcharme, aquí estoy
Y es un privilegio tenerte conmigo
Entre tanta gente, ser más que un amigo
Hoy que vuelvo a saber quién soy
Que sin ti, yo mejor me voy

Que hoy te has vuelto mi mundo, a pesar del pasado
Sin embargo aquí estoy
Sin embargo aquí estás
Agradezco que nunca me fui
Y que no te perdí.

Doy gracias a Dios que aparecieras en mi mundo
Y te pido perdón si alguna vez perdí mi rumbo

Si creíste en mí
Si nunca perdiste la fe
Si nunca te fuiste, tan solo me diste
Lo más necesario, lo mejor de ti
Date cuenta que hoy
En vez de marcharme, aquí estoy
Y es un privilegio tenerte conmigo
Entre tanta gente, ser más que un amigo
Hoy que vuelvo a saber quién soy
Que sin ti, yo mejor me voy

Que hoy te has vuelto mi mundo, a pesar del pasado
Sin embargo aquí estoy
Sin embargo aquí estás
Agradezco que nunca me fui
Y que no te perdí.

Если ты верил в меня

Спасибо за то, что всегда верил в мои обещания
И был со мной в радостях и горестях
Я благодарна Богу, что ты появился в моем мире
И прошу прощения, если когда-то потеряла свой путь

Если ты верил в меня
Если ты никогда не потерял веру
Если ты никогда не уходил, ты просто дал мне
Самое необходимое, лучшее в тебе
Пойми сегодня
Вместо того чтобы уйти, я здесь
И это привилегия иметь тебя со мной
Среди стольких людей, быть больше чем другом
Сегодня я снова знаю, кто я
Что без тебя, мне лучше уйти

Сегодня ты стала моим миром, несмотря на прошлое
Но я все еще здесь
Но ты все еще здесь
Я благодарна, что никогда не ушла
И что я тебя не потеряла.

Я благодарна Богу, что ты появился в моем мире
И прошу прощения, если когда-то потеряла свой путь

Если ты верил в меня
Если ты никогда не потерял веру
Если ты никогда не уходил, ты просто дал мне
Самое необходимое, лучшее в тебе
Пойми сегодня
Вместо того чтобы уйти, я здесь
И это привилегия иметь тебя со мной
Среди стольких людей, быть больше чем другом
Сегодня я снова знаю, кто я
Что без тебя, мне лучше уйти

Сегодня ты стала моим миром, несмотря на прошлое
Но я все еще здесь
Но ты все еще здесь
Я благодарна, что никогда не ушла
И что я тебя не потеряла.