Paroles et traduction América Sierra - Ya No Sé Quién Soy

Ya No Sé Quién Soy

Tanta ausencia seguida
Ha vuelto loca,
Cuando recuerdo tus manos,
Cuando veo tu sonrisa,
Cuando despierto enseguida
Y entonces mi cama
Se encuentra vacia. (bis)

Cuando me dice la luna
Que como yo no hay niguna
Qu te haya querido tanto
Y que te haya perdido por mala fortuna
Por mi mala fortuna.

Despierto, me miro al espejo;
Ya no se quien soy,
Camino por las calles y
Luego me pregunto a donde voy

Estoy desesperada, me siento acorralada
Mi mundo se derrumba y queda nada,
Estoy tan asustada y
Triste esta mi corazon.

Ya no se quien soy,
Ni hacia donde voy,
Solo se que perdi
Si no vivo sin ti
Y que tu me haces falta. (bis)

Я уже не знаю, кто я

Такое долгое отсутствие
Свело меня с ума,
Когда я вспоминаю твои руки,
Когда я вижу твою улыбку,
Когда я просыпаюсь сразу же после,
И тогда моя кровать
Оказывается пустой. (bis)

Когда мне говорит луна
Что как я нет никого,
Кто любил тебя так сильно
И кто потерял тебя из-за несчастной судьбы,
Из-за моей несчастной судьбы.

Я просыпаюсь, смотрю на себя в зеркало;
Я уже не знаю, кто я,
Я иду по улицам и
Затем спрашиваю себя, куда я иду

Я отчаяна, чувствую себя запертой,
Мой мир рушится и ничего не остается,
Я так боюсь и
Мое сердце печально.

Я уже не знаю, кто я,
И куда я иду,
Я только знаю, что проиграла,
Если я не могу жить без тебя,
И что ты мне необходим. (bis)