Paroles et traduction Amias - N0w 1 Lay M3

N0w 1 Lay M3

Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings
Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings

Must I live through these vivid dreams
The way they picture me is menacing
My imperfections need some editing
The bigger pictures always edited
Everything aint what it is
But everything is what it isn't
Open your eyes
And learn the difference
They say its in your mind
But you better realize what's fairytale
Thats the only way you will prevail

Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings
Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings

Just found out my nigga's mom died
My heart broken
Damn I'm finna cry
Cus I should've been there
Would've been there
If I only knew
Can imagine all the shit
You had to juggle through
But bro
Im really sorry for your loss
Know it was hard to remain strong
And if nobody told you
Dawg I'm proud of you
Just look at all the shit
You pushing through

Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings
Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord have my soul to keep
Cus I been seeing somethings
Seeing somethings
Seeing somethings

Now I lay me
Down to sleep
I pray the lord
My should to keep
The angels watch me
Through the night
Until I wake
In the morning light

Теперь я ложусь

Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.
Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.

Должен ли я жить с этими яркими снами?
То, как они меня изображают, пугает.
Мои недостатки нуждаются в исправлении,
Общая картина всегда отредактирована.
Всё не то, чем кажется,
Но всё является тем, чем не является.
Открой свои глаза,
И узнай разницу.
Говорят, всё это в твоей голове,
Но тебе лучше понять, что такое сказка,
Только так ты одержишь победу.

Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.
Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.

Только что узнал, что мама моего брата умерла.
Моё сердце разбито,
Чёрт, я сейчас заплачу.
Ведь я должен был быть там,
Был бы там,
Если бы только знал.
Могу представить, через что
Тебе пришлось пройти.
Но, брат,
Мне очень жаль твоей потери.
Знаю, было трудно оставаться сильным,
И если никто тебе не говорил,
Брат, я горжусь тобой.
Просто посмотри на всё то,
Через что ты проходишь.

Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.
Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу, чтоб душу мою хранил,
Ведь я видел кое-что,
Видел кое-что,
Видел кое-что.

Теперь я ложусь,
Чтобы уснуть.
Молюсь Господу,
Чтоб душу мою хранил.
Пусть ангелы хранят меня
Всю ночь,
Пока я не проснусь
В утреннем свете.