Amias - Need Therapy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Amias - Need Therapy




Need Therapy
J'ai besoin de thérapie
Yeah yeah
Ouais ouais
When you tell me that you love me
Quand tu me dis que tu m'aimes
Do you really mean it
Le penses-tu vraiment ?
Cus i been lookin in the mirror
Parce que je me regarde dans le miroir
Feeling real defeated
Je me sens vraiment vaincu
All this weight been stacking up on my plate
Tout ce poids s'accumule dans mon assiette
Man I was craving due to hunger
J'avais vraiment faim
Now its to much intake
Maintenant c'est trop
Crazy
Fou
I spit my heart and soul within these verses
Je crache mon cœur et mon âme dans ces couplets
But when these times start gettin tough
Mais quand les temps commencent à devenir difficiles
Id rather not converse these
Je préfère ne pas discuter de ces
Feelings that i feel
Sentiments que je ressens
Id rather turn to pills
Je préfère me tourner vers les pilules
Id rather take a sip
Je préfère prendre une gorgée
Man addictions becoming real
Mec, les dépendances deviennent réelles
Aye mom
maman
Im really sorry for the shit that you take
Je suis vraiment désolé pour ce que tu traverses
I feel i failed you as your son
Je sens que j'ai échoué en tant que ton fils
I feel like a mistake
Je me sens comme une erreur
I feel
Je me sens
Really broken inside
Vraiment brisé à l'intérieur
And after writing all these words
Et après avoir écrit tous ces mots
I wanna shut down n cry
J'ai envie de m'éteindre et de pleurer
Damn
Merde
Man they say i need some therapy
Mec, ils disent que j'ai besoin d'une thérapie
But opening my heart is whats been scarying me
Mais ouvrir mon cœur est ce qui me fait peur
Man im dealing with my shit
Mec, je gère mes affaires
No matter how you see
Peu importe ce que tu vois
My unhealthy ways to cope
Mes façons malsaines de faire face
Just let a nigga be
Laisse juste un mec être
Cus i ain't killing anyone
Parce que je ne tue personne
I ain't hurting not a soul
Je ne fais pas de mal à personne
My kidneys bound to fail
Mes reins sont sur le point de lâcher
But thats just how depression goes
Mais c'est comme ça que la dépression se passe
One day i will prevail
Un jour, je vaincrai
But as of now i prolly won't
Mais pour l'instant, je ne le ferai probablement pas
Im lonely as can be
Je suis aussi seul que possible
And thats how life was meant to go
Et c'est comme ça que la vie était censée être
So
Alors
Just hug me when you see me
Fais-moi juste un câlin quand tu me vois
Just love me so i can see
Aime-moi juste pour que je puisse voir
Someone there that really there for me
Quelqu'un qui est vraiment pour moi
Man
Mec
I think i need some therapy
Je pense que j'ai besoin d'une thérapie
I think i need some therapy
Je pense que j'ai besoin d'une thérapie
I think i need some therapy
Je pense que j'ai besoin d'une thérapie
I know i need some therapy
Je sais que j'ai besoin d'une thérapie





Writer(s): Javier Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.