Waiting Room (Skit) - Amias traduction en allemand

Waiting Room (Skit)

Ambiente sound
Door open
Door shut
People talking in waiting room

Staff: Ugh Javier Perez

Javier: Alright
Hey how you doing man
Oh we going back here
Okay alright

Staff: Yep straight back 3rd room on your left

Javier: Okay third door on the left
Okay oh okay here it is
Um hello

Therapist: Mr. Perez how are you

Javier: Hey im doing good

Therapist: Take a seat here

Javier: Oh okay alright

Therapist: So i took a listen to the song you sent in your email
Need Therapy right
And um it was pretty interesting
I wanna know personally from you
Why you think
You need therapy

Wartezimmer (Skit)

Umgebungsgeräusche
Tür öffnet sich
Tür schließt sich
Leute unterhalten sich im Wartezimmer

Mitarbeiter: Äh Javier Perez

Javier: Alles klar
Hey, wie geht's?
Oh, gehen wir hier hinten lang?
Okay, alles klar

Mitarbeiter: Ja, geradeaus, drittes Zimmer links.

Javier: Okay, dritte Tür links.
Okay, oh, okay, hier ist es.
Ähm, hallo?

Therapeut: Herr Perez, wie geht es Ihnen?

Javier: Hey, mir geht's gut.

Therapeut: Nehmen Sie hier Platz.

Javier: Oh, okay, in Ordnung.

Therapeut: Also, ich habe mir das Lied angehört, das Sie per E-Mail geschickt haben.
„Need Therapy“, richtig?
Und ähm, es war ziemlich interessant.
Ich möchte persönlich von Ihnen wissen,
warum Sie denken,
dass Sie Therapie brauchen.