Paroles et traduction Amigos - Ich geh für dich durchs Feuer

Ich geh für dich durchs Feuer

Ich geh für dich durchs Feuer, auch wenn der ganze Himmel brennt,
Ich such kein Abenteuer, das man für eine Nacht nur kennt.

Ich geh für dich durchs Feuer, hol dir vom Himmel jeden Stern
Und wenn du willst den Mond dazu, denn was ich will bist nur Du.

Wir haben im Regen getanzt, in dunkler Nacht und haben dabei,
Nie an Morgen gedacht und in deinen Augen war die Sehnsucht zu sehn,
Es ist so schön, das wir beide uns verstehn.

Ich geh für dich durchs Feuer, auch wenn der ganze Himmel brennt,
Ich such kein Abenteuer, das man für eine Nacht nur kennt.
Ich geh für dich durchs Feuer, hol dir vom Himmel jeden Stern
Und wenn du willst den Mond dazu, denn was ich will bist nur Du.

Und wenn auch die Zeit vergeht, die Liebe bleibt und auch heute
Ist mir für dich der Himmel nicht zu weit.
Ich schau in deine Augen, die Sehnsucht kann ich noch sehn,
Es ist so schön das wir uns immer noch verstehn.

Ich geh für dich durchs Feuer, auch wenn der ganze Himmel brennt,
Ich such kein Abenteuer, das man für eine Nacht nur kennt.
Ich geh für dich durchs Feuer, hol dir vom Himmel jeden Stern
Und wenn du willst den Mond dazu, denn was ich will bist nur Du.

Ich geh für dich durchs Feuer, auch wenn der ganze Himmel brennt,
Ich such kein Abenteuer, das man für eine Nacht nur kennt.
Ich geh für dich durchs Feuer, hol dir vom Himmel jeden Stern
Und wenn du willst den Mond dazu, denn was ich will bist nur Du,
Und wenn du willst den Mond dazu, denn was ich will bist nur Du.

I'll go through fire for you

I'll go through fire for you, even if the whole sky burns,
I'm not looking for an adventure, that's only good for one night.

I'll go through fire for you, get every star from the sky
And if you want the moon too, because all I want is you.

We danced in the rain, in the dark night and we did,
Never thought about tomorrow and in your eyes, I saw the longing,
It's so beautiful, that we both understand each other.

I'll go through fire for you, even if the whole sky burns,
I'm not looking for an adventure, that's only good for one night.
I'll go through fire for you, get every star from the sky
And if you want the moon too, because all I want is you.

And even if time passes, the love remains and even today
Heaven is not too far for me for you.
I look into your eyes, I can still see the longing,
It's so beautiful that we still understand each other.

I'll go through fire for you, even if the whole sky burns,
I'm not looking for an adventure, that's only good for one night.
I'll go through fire for you, get every star from the sky
And if you want the moon too, because all I want is you.

I'll go through fire for you, even if the whole sky burns,
I'm not looking for an adventure, that's only good for one night.
I'll go through fire for you, get every star from the sky
And if you want the moon too, because all I want is you,
And if you want the moon too, because all I want is you.