Paroles et traduction Amigos - Sterne verglüh'n

Sterne verglüh'n

Du kamst zu mir, mit Deiner Liebe und Du trägst mir mitten in mein Herz.
Du hast mein Leben auf den Kopf gestellt, in meiner kleinen Welt!
Sterne verglühen in der Nacht, sie strahlen und funkeln mitten in mein Herz.
Du hast sie vom Himmel geholt und meine Seele berührt.
Die Gefühle führen mich in eine andere Welt!
Sterne verglühen in der Nacht, ein Feuer in mir ist erwacht, denn Deine Liebe hat mir das Glück gebracht!
Du sagst mir mit Deiner Liebe, was ich für Dich bin.
Du bist der schönste Engel auf der Welt, ein Stern am Himmelszelt!
Sterne verglühen in der Nacht, sie strahlen und funkeln mitten in mein Herz.
Du hast sie vom Himmel geholt, meine Seele berührt, die Gefühle führen mich in eine andere Welt.
Sterne verglühen in der Nacht, ein Feuer in mir ist erwacht, denn Deine Liebe hat mir das Glück gebracht!
Von Mchel Figi, Bern

Гаснущие звезды

Ты пришла ко мне со своей любовью и проникла прямо в мое сердце.
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову, в моем маленьком мирке!
Звезды гаснут в ночи, они сияют и мерцают прямо в моем сердце.
Ты достала их с неба и коснулась моей души.
Чувства уносят меня в другой мир!
Звезды гаснут в ночи, огонь во мне пробудился, ведь твоя любовь принесла мне счастье!
Ты говоришь мне своей любовью, кто я для тебя.
Ты самый прекрасный ангел на свете, звезда на небесном своде!
Звезды гаснут в ночи, они сияют и мерцают прямо в моем сердце.
Ты достала их с неба, коснулась моей души, чувства уносят меня в другой мир.
Звезды гаснут в ночи, огонь во мне пробудился, ведь твоя любовь принесла мне счастье!
От Мишеля Фиги, Берн