Paroles et traduction Amigos - Weihnachtsmärchen

Weihnachtsmärchen

Das Jahr neigt sich dem Ende, der Winter bricht herein.
Aus allen Fenstern schimmert ein warmer Kerzenschein.
Flocken fallen leise verhüllen die ganze Welt
Wenn das Herz zur Ruh′ kommt, dann spürt es was ihm fehlt.
Weihnachtsmärchen werden wahr,
Du wirst sehen.
Hab Vertrauen, schließ deine Augen,
Dann kann's geschehen.
Gib niemals auf im Leben, glaub immer fest daran.
Das jedes Glück den Weg zu dir finden kann.
Auch Träume können geschehen,
Nicht nur zur Weihnachtszeit.
Vertraue deinem Herzen,
Es hält viel für dich bereit.
Leb′ dein Leben so wie du es dir hast vorgestellt.
Es sind die kleinen Wunder, die merken wenn etwas fehlt.
Weihnachtsmärchen werden wahr,
Du wirst sehen.
Hab Vertrauen, schließ deine Augen,
Dann kann's geschehen.
Gib niemals auf im Leben, glaub immer fest daran.
Das jedes Glück den Weg zu dir finden kann.
Weihnachtsmärchen werden wahr,
Du wirst sehen.
Hab Vertrauen, schließ deine Augen,
Dann kann's geschehen.
Gib niemals auf im Leben, glaub immer fest daran.
Das jedes Glück den Weg zu dir finden kann.
Das jedes Glück den Weg zu dir finden kann.

Рождественская сказка

Год подходит к концу, зима вступает в свои права.
Из всех окон мерцает теплый свет свечей.
Хлопья снега тихо падают, укрывая весь мир.
Когда сердце успокаивается, ты чувствуешь, чего тебе не хватает.
Рождественские сказки становятся былью,
Ты увидишь.
Доверься, закрой глаза,
Тогда это может случиться.
Никогда не сдавайся в жизни, всегда верь в это.
Что каждое счастье может найти к тебе дорогу.
Даже мечты могут сбываться,
Не только в Рождество.
Доверься своему сердцу,
Оно хранит для тебя многое.
Живи своей жизнью так, как ты ее себе представляла.
Это маленькие чудеса, которые замечают, когда чего-то не хватает.
Рождественские сказки становятся былью,
Ты увидишь.
Доверься, закрой глаза,
Тогда это может случиться.
Никогда не сдавайся в жизни, всегда верь в это.
Что каждое счастье может найти к тебе дорогу.
Рождественские сказки становятся былью,
Ты увидишь.
Доверься, закрой глаза,
Тогда это может случиться.
Никогда не сдавайся в жизни, всегда верь в это.
Что каждое счастье может найти к тебе дорогу.
Что каждое счастье может найти к тебе дорогу.