Amigos - Wie ein Feuerwerk - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amigos - Wie ein Feuerwerk




Wie ein Feuerwerk
Like a Firework
Wie ein Feuerwerk, Richtung himmelwärts
Like a firework, towards the sky
Und die Liebe zu dir war geboren
And my love for you was born
Wie ein Feuerwerk, mitten in mein Herz
Like a firework, right into my heart
Und entflammt war die Liebe zu dir
And my love for you was aflame
Wenn die Sehnsucht tief im Herzen brennt
When the longing in my heart burns deep
Und du dich nach etwas Liebe sehnst
And you long for some love
Alles scheint vergebens, trüb und grau dein Leben
Everything seems futile, your life gloomy and gray
Doch der neue Tag bringt dir das Glück
But the new day brings you happiness
Wie ein Feuerwerk, Richtung himmelwärts
Like a firework, towards the sky
Und die Liebe zu dir war geboren
And my love for you was born
Wie ein Feuerwerk, mitten in mein Herz
Like a firework, right into my heart
Und entflammt war die Liebe zu dir
And my love for you was aflame
Wie Feuer im Vulkan brennt es in mir
Like fire in a volcano, it burns within me
Du hast gleich mein Herz ganz tief berührt
You immediately touched my heart deeply
Sehnsucht trat ins Leben, ein Gefühl wie Schweben
Longing came into my life, a feeling like floating
Jeder Tag mit dir ist wie ein Traum
Every day with you is like a dream
Wie ein Feuerwerk, Richtung himmelwärts
Like a firework, towards the sky
Und die Liebe zu dir war geboren
And my love for you was born
Wie ein Feuerwerk, mitten in mein Herz
Like a firework, right into my heart
Und entflammt war die Liebe zu dir
And my love for you was aflame
Wie ein Feuerwerk, Richtung himmelwärts
Like a firework, towards the sky
Und die Liebe zu dir war geboren
And my love for you was born
Wie ein Feuerwerk, mitten in mein Herz
Like a firework, right into my heart
Und entflammt war die Liebe zu dir
And my love for you was aflame
Und entflammt war die Liebe zu dir
And my love for you was aflame





Writer(s): (AT) HANS SCHALLER, FRANK PAVELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.