Age Ye Roozi - Amin Habibi traduction en anglais

Age Ye Roozi

دلم نیست نکنه از تو جدا شم
می ترسم از اینکه یه روزی بی تو باشم
دل تو دلم نیست وقتی چشماتو می بندی
دق می کنم اگه یه روز واسم نخندی
اگه یه روز نبینمت تو بغلم نگیرمت
از ته دل نبوسمت میمیرم
اگه یه روز نیای پیشم انگاری توی آتیشم
از دوری دیوونه میشم میمیرم
هیشکی تو دنیا واسه ی من تو نمی شه
عاشقم و عاشق تو واسه همیشه
هیشکی نمی تونه برام جای تو باشه
دلم گرفته بیا تا یه ذره وا شه
جز تو کسی توی دلم جایی نداره
بی تو شدن برای من آخره کاره
اگه یه روز نبینمت تو بغلم نگیرمت
از ته دل نبوسمت میمیرم
اگه یه روز نیای پیشم انگاری توی آتیشم
از دوری دیوونه میشم میمیرم

Age Ye Roozi

My heart is broken if I'm not with you
I'm afraid of being without you someday
My heart sinks when you close your eyes
I'm dying if you don't smile at me one day
If I don't see you someday and don't hug you
I will die if I don't kiss you from the bottom of my heart
If you don't come to me one day, it's like I'm on fire
I'm going crazy from the distance, I'm dying
Nobody in the world can replace you for me
I am in love with you and will be forever
Nobody can take your place for me
My heart is heavy, come and let it go
Nobody else has a place in my heart
Being without you is the end of the road for me
If I don't see you someday and don't hug you
I will die if I don't kiss you from the bottom of my heart
If you don't come to me one day, it's like I'm on fire
I'm going crazy from the distance, I'm dying