Bia Pisham - Amin Habibi traduction en anglais

Bia Pisham

خوشگل مو طلایی فرشته رهایی
بیا رهام کن از این درد و غم جدایی
بیا بیا پیشـم بیا بمون پیشم
بیا بیا دیگه نرو از پیشم بیا بیا پیشم
بیا بمون پیشم بیا بدون تو آروم نمیشم
آهای گل بهارم بی تو بهار ندارم
بدون تو چه جوری آخه دَووم بیارم
بیا بیا پیشـم بیا بمون پیشم بیا بیا دیگه نرو از پیشم
بیا بیا پیشـم بیا بمون پیشم بیا بدونه تو آروم نمیشم
واسم تو بهترینی برام عزیزترینی
من عاشق توام تو تو که قشنگ ترینی
بی تو خزون سردم لبریز آه و دردم
بی تو یه برگ پاییز یه برگ خشک و زردم
بی تو دلم می گیره تو تنهایی اسیره
اگه نیای دل من میشکنه و میمیره
بیا بیا پیشـم بیا بمون پیشم بیا بیا دیگه نرو از پیشم
بیا بیا پیشـم بیا بمون پیشم بیا بدونه تو آروم نمیشم

Come and Rescue Me

Beautiful blonde, angel of freedom
Come and rescue me from this pain and sorrow of separation
Come, come to me, come stay with me
Come, come, don't leave me, come come to me
Come stay with me, I can't find peace without you
Oh my spring blossom, I have no spring without you
How can I go on without you?
Come, come to me, come stay with me, come come, don't leave me
Come, come to me, come stay with me, I can't find peace without you
You are the best for me, you are the dearest to me
I am in love with you, you are the most beautiful
Without you, I am a cold autumn, full of sighs and pain
Without you, I am an autumn leaf, a dry and yellow leaf
Without you, my heart aches, it is imprisoned in loneliness
If you don't come, my heart will break and die
Come, come to me, come stay with me, come come, don't leave me
Come, come to me, come stay with me, I can't find peace without you