Tof o Lanat - Amin Habibi traduction en anglais

Tof o Lanat

خسته و زخمی و داغـــون یه گوشه کنج خیابون
گونه هام خیسه از اشک و تو دلم غصه فراوون
هرکسی رد میـــشه انــــــگار منو اصلا نمیبینه
هیچ کسی حتـــی یه لحظــــه پای حرفام نمیشینیه
هیچ کسی دلش نمیخواد جــای من باشه یه روزم
باید اینجا تک و تنها تا همیـشه من بسوزم
منی که یه روزگاری واسه خـــودم کسی بودم
همه چی داشتم و اینجور غریب و بی کسی نبودم
تف و لعنت به تو ای عشق که منو دیوونه کردی
خونــــه ی آباد من رو اینجوری ویـــرونه کردی

Curses and Insults

Exhausted, wounded, and ruined, on a street corner
My cheeks wet with tears, my heart heavy with sorrow
Everyone who passes by acts like they don't see me
No one wants to sit and listen to me, not even for a moment
No one wants to be in my place, even for a day
I'm destined to burn alone here forever
Once, I had worth and meaning in my life
I had everything, I wasn't a stranger to solitude and misery
Curses and insults to you, love, for driving me insane
You turned my thriving home into ruins