Paroles et traduction Amin Rostami - Mojeze Ine

Mojeze Ine

نگات ، غم توی چشات ، حالت خنده هات ، دوست دارم
هوا یه وقتا گریه ها ، که می میرم برات ، دوست دارم
قلبم پر از عشق توئه معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
همه چی داره دوباره
تورو یاد من میاره
مگه می شه تو نباشی و
نم بارون بباره
تو دلم یه حرفی مونده ، که چشات اونو نخونده
ترس روزی که تو نیستی ، همه دنیامو سوزونده
قلبم پر از عشق توئه ، معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
قلبم پر از عشق توئه ، معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
نگات ، غم توی چشات ، حالت خنده هات ، دوست دارم

Мое чудо

Твой взгляд, печаль в твоих глазах, манера твоего смеха, я люблю тебя.
Порой слезы, по которым я умираю, я люблю тебя.
Мое сердце полно любви к тебе, это чудо.
Твои объятия - самое спокойное место на земле.
Как раньше, от твоего взгляда мое сердце трепещет.
Эти глаза до сих пор стоят целого мира.
Все снова
Напоминает мне о тебе.
Разве может быть так, чтобы тебя не было,
И шел дождь?
В моем сердце остались слова, которые твои глаза не прочли.
Страх дня, когда тебя не будет, сжигает весь мой мир.
Мое сердце полно любви к тебе, это чудо.
Твои объятия - самое спокойное место на земле.
Как раньше, от твоего взгляда мое сердце трепещет.
Эти глаза до сих пор стоят целого мира.
Мое сердце полно любви к тебе, это чудо.
Твои объятия - самое спокойное место на земле.
Как раньше, от твоего взгляда мое сердце трепещет.
Эти глаза до сих пор стоят целого мира.
Твой взгляд, печаль в твоих глазах, манера твоего смеха, я люблю тебя.