Amin Rostami - Neshuni - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amin Rostami - Neshuni




دوست داشتم و دارم
Я люблю тебя и люблю.
تویی عمر دوبارم
Это ты, Омар.
بخوای یا نخوای
Или нет.
دلو واست میارم
Я куплю тебе Водолея.
اینو گفنم و میگم
Вот что я сказал.
بدونه تو میمیرم
Я умру без тебя.
تو که نیستی من از
Это не так.
کی سراغتو بگیرم
Когда мне просить тебя?
دلم چه بی قراره
Мое сердце неспокойно.
نشونیتو نداره
Значка нет.
اگه بی تو بمونه
Если он останется без тебя,
میمیره بی ستاره
Он умрет без звезд.
نگیر ازم بهونه
Не ищи мне оправдания.
صدام کن عاشقونه
Называй меня романтиком.
ببین که وقتی نیستی
Смотри, когда нет.
چه غمی داره خونه
Как грустно дома
نگاه کردی تو چشمام
Ты смотрела мне в глаза.
نگاه کردی تو چشمام
Ты смотрела мне в глаза.
ولی عشقو ندیدی
Но ты не видел любви.
تا فهمیدی می خوامت
Я хочу тебя, пока ты не поймешь.
دوباره دل بریدی
Снова.
میمونم پای عشقت
Я останусь у твоей любви.
اگه بازم بگی نه
Если ты снова скажешь "нет",
شاید با رفتن تو
Может быть, с твоим уходом.
بگم به زندگی نه
Сказать " нет " жизни.
دلم چه بی قراره
Мое сердце неспокойно.
نشونیتو نداره
Значка нет.
اگه بی تو بمونه
Если он останется без тебя,
میمیره بی ستاره
Он умрет без звезд.
نگیر ازم بهونه
Не ищи мне оправдания.
صدام کن عاشقونه
Называй меня романтиком.
ببین که وقتی نیستی
Смотри, когда нет.
چه غمی داره خونه
Как грустно дома
نگاه کردی تو چشمام
Ты смотрела мне в глаза.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.