Paroles et traduction Amine - Pour la jeunesse

Pour la jeunesse

Elle fait parfois partie du rang
Parce que la vie et les gens
C′est toujours la même histoire
Personne ne cherche à savoir
On juge trop facilement
Es qu'elle est si différente?
Parce que dans son apparence
Elle s′en fou d'suivre la tendance
Dis leur que tout ca dois changer
Dis leur que tu veux juste un peu d'respect
Pour ce que tu es
Dis leur que tout ca dois changer
Dis leur que c′est l′prix de ta liberté
Pour rester vrai
Pour la jeunesse j'représente
Ce qui s′foute de c'que les gens pensent
Ce qui s′batte pour qu'on est les même chance
Acceptons nos différences
Pour la jeunesse j′représente
Ce qui veulent garder leur insouciance
Ce qui trime pour qu'ensemble on avance
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Pour plus de tolérance
Acceptons nos différences
Elle veut plus qu'on la dévisage
Qu′on lui dit que sait qu′un passage
Tu t'sens plus fort que les autres
Mais a qui la faute?
On juge trop facilement
Pourtant on est conscient
Qu′il faut choisir son camp
Fini d'joué les innocents
Dis leur que tout ça dois changer
Dis leur que tu veux juste un peu d′respect
Pour ce que tu es
Dis leur que tout ça dois changer
Dis leur que c'est l′prix de ta liberté
Pour rester vrai
Pour la jeunesse j'représente
Ce qui s'foute de c′que les gens pensent
Ce qui s′batte pour qu'on est les même chance
Acceptons nos différences
Pour la jeunesse j′représente
Ce qui veulent garder leur insouciance
Ce qui trime pour qu'ensemble on avance
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Pour plus de tolérance
Acceptons nos différences
On doit tous montré l′exemple mais on oublis
Que ses jeunes vivent la galère d'un autre à nos frais
Chacun d′eux a pris sa route
Plus personne s'écoute aujourd'hui
Toujours les même qui subissent
Ils veulent juste être libre
Pour la jeunesse représente
Pour la jeunesse représente
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Pour plus de tolérance
Acceptons nos différences
Acceptons nos différences
Pour plus de tolérance
Acceptons nos différences

Для молодежи

Она порой становится одной из многих,
Ведь жизнь и люди –
Это всегда одна и та же история.
Никто не пытается понять,
Слишком легко осуждают.
Так ли уж она отличается?
Ведь во внешности своей
Ей плевать на модные веянья.
Скажи им, что всё это должно измениться.
Скажи им, что тебе нужно лишь немного уважения
К тому, какая ты есть.
Скажи им, что всё это должно измениться.
Скажи им, что это цена твоей свободы –
Оставаться верной себе.
Ради молодежи я представляю
Тех, кому плевать, что думают люди,
Тех, кто борется за равные шансы для всех.
Давайте примем наши различия.
Ради молодежи я представляю
Тех, кто хочет сохранить свою беззаботность,
Тех, кто трудится, чтобы мы вместе двигались вперёд.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия
Ради большей терпимости.
Давайте примем наши различия.
Она больше не хочет, чтобы на неё пялились,
Чтобы ей говорили, что это всего лишь этап.
Ты чувствуешь себя сильнее других,
Но чья в этом вина?
Мы слишком легко осуждаем,
Хотя прекрасно понимаем,
Что нужно выбрать свою сторону.
Хватит притворяться невинными.
Скажи им, что всё это должно измениться.
Скажи им, что тебе нужно лишь немного уважения
К тому, какая ты есть.
Скажи им, что всё это должно измениться.
Скажи им, что это цена твоей свободы –
Оставаться верной себе.
Ради молодежи я представляю
Тех, кому плевать, что думают люди,
Тех, кто борется за равные шансы для всех.
Давайте примем наши различия.
Ради молодежи я представляю
Тех, кто хочет сохранить свою беззаботность,
Тех, кто трудится, чтобы мы вместе двигались вперёд.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия
Ради большей терпимости.
Давайте примем наши различия.
Мы все должны подавать пример, но забываем,
Что эта молодежь переживает чужие беды за наш счёт.
Каждый из них выбрал свой путь,
Сегодня больше никто не слушает друг друга.
Всегда страдают одни и те же,
Они просто хотят быть свободными.
Ради молодежи я выступаю.
Ради молодежи я выступаю.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия
Ради большей терпимости.
Давайте примем наши различия.
Давайте примем наши различия
Ради большей терпимости.
Давайте примем наши различия.