Amine - Señorita, Ya Delali - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amine - Señorita, Ya Delali




Señorita, Ya Delali
Señorita, Ya Delali
Señorita
Señorita
Ma cosa nostra
My everything
C'est le feu c'est toujours l'envie de toi
I'm on fire, always craving you
Je te suivrai de Madrid à Barcelona
I'll follow you from Madrid to Barcelona
Viens avec moi
Come with me
Qu'on s'en aille
Let's run away
Pieds nus dans le sable
Barefoot in the sand
Danser toute la nuit
Dancing all night long
Près de moi mon cœur te réclame
Close to me, my heart yearns for you
En chair et en âme
With all my being
Dieu créa la femme
God created woman
Dans ma destinée enfin tu apparais
Finally, you have appeared in my destiny
Tu es ma señorita
You are my señorita
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
You are my señorita
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu es ma señorita
You are my señorita
Señorita
Señorita
Miss California
Miss California
Sois la muse des hommes
You are the muse of men
Et à jamais pour moi
And for me, forever
Ton regard fait briller mes larmes de joies
Your gaze makes my tears of joy sparkle
A travers toi
Through you
Vivons un rêve, un espoir
Let's live a dream, a hope
Peut-être juste un soir
Maybe just for one night
Dans tes bras je vais pouvoir enfin me reposer
In your arms, I can finally rest
Laisse moi du courage
Give me courage
Si un jour tu pars
If you ever leave
A présent je sais je le dis à jamais
Now I know, I say it forever
J'irai même jusqu'à te montrer mon pays
I'll even show you my country
S'il le faut jusqu'à l'aube
If necessary, until dawn
Raconte moi tous les mystères de ta vie
Tell me all the secrets of your life
Près de l'eau
By the water





Writer(s): Amine Mounder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.