Wenn Du Lachst - Amino traduction en russe

Wenn Du Lachst

Weißt du noch damals?

Ich hab dich kennengelernt durch einen Freund.
Ich fand dich süß, du warst mein Typ und hattest keinen Freund.
Ich sprach dich an und ich suchte das Gespräch.
Und fragte irgendwann wie deine Handynummer geht
Ich schrieb sie auf, sagte Ciao und fuhr dann nach Haus.
Du warst in meinem Kopf, den ganzen Tag wie ein Traum.
Wir trafen uns am nächsten Tag, ich hab dich eingeladen.
Wir gingen essen und ich sagte, dass ich dich sehr mag.
Du warst erstaunt doch die fühltest genauso.
Ich fuhr dich danach heim ich gab dir nen Kuss im Auto.
Du wurdest rot und bist dann einfach ausgestiegen.
Alles was ich wollte, war mich doch nur neu verlieben.
Du bist die Frau de mein Herz schneller schlagen lässt.
Du kannst mir glauben, nur für dich schrieb ich diesen Text.
Und ich muss dir was sagen: Ja ich bin verliebt!
Viele schreiben Lieder, doch das ist mehr als ein Liebeslied.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Weißt du noch damals?

Als ich gesagt hab, dass ich dich vermiss?
Als ich dir klar gemacht hab, was du wirklich für mich bist?
Ich kann das nicht beschreiben, du bist einfach nur ein Traum.
Du bist seit damals, immernoch die Frau

Die mich jeden Tag begleitet, jeden Streit vermeidet.
Keinen Schmerz erleidet,
Die Frau bei der ich bleibe.
Und wenn du lachst, dann vergess ich den Rest.
Du bist einzigartig, wunderschön
Du bist einfach nur perfekt.
Mein Herz schlägt zum Tackt wenn ich an dich denk.
Du bist ein Teil von mir, nur dir gehört mein letztes Hemd.
Ich würde für dich alles tun, damit du lachen kannst.
Glücklich bist dein leben lang, du meine Frau und ich dein Mann.
Baby, Weißt du noch wie alles anfing mit mir?
Du kannst mir glauben, du wirst diesen einen Mann nie verliern.
Und ich bin immer bei dir, wenn du mich brauchst.
Wenn du lachst fühl ich Schmetterlinge im Bauch.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Du bist und bleibst ein Traum.

Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.
Du bist und bleibst ein Traum.
Kannst du mich verstehn?
Ich will doch nur, dass wir beide uns dann wiedersehn.
Denn ich bin verliebt, seit dem ersten Tag.
Wenn du lachst, komm ich einfach nicht mehr klar.

Когда ты смеешься

Помнишь, как тогда?

Мы познакомились через друга.
Ты мне понравилась, ты была в моем вкусе и была свободна.
Я заговорил с тобой, искал тему для разговора.
И в какой-то момент спросил твой номер телефона.
Я записал его, сказал "Пока" и поехал домой.
Ты была в моих мыслях весь день, как сон.
Мы встретились на следующий день, я пригласил тебя.
Мы пошли поесть, и я сказал, что ты мне очень нравишься.
Ты была удивлена, но чувствовала то же самое.
Потом я отвез тебя домой, поцеловал в машине.
Ты покраснела и просто вышла.
Все, чего я хотел — это снова влюбиться.
Ты та женщина, которая заставляет мое сердце биться чаще.
Поверь мне, этот текст я написал только для тебя.
И я должен тебе кое-что сказать: Да, я влюблен!
Многие пишут песни, но это больше, чем просто песня о любви.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Помнишь, как тогда?

Когда я сказал, что скучаю по тебе?
Когда я дал тебе понять, кем ты для меня являешься на самом деле?
Я не могу это описать, ты просто мечта.
Ты с тех пор все еще та женщина,

Которая со мной каждый день, избегает любой ссоры.
Не испытывает боли,
Женщина, с которой я останусь.
И когда ты смеешься, я забываю обо всем остальном.
Ты уникальная, прекрасная,
Ты просто идеальна.
Мое сердце бьется в такт, когда я думаю о тебе.
Ты часть меня, только тебе принадлежит моя последняя рубашка.
Я бы сделал для тебя все, чтобы ты могла смеяться.
Была счастлива всю жизнь, ты — моя жена, а я — твой муж.
Детка, помнишь, как все начиналось со мной?
Поверь мне, ты никогда не потеряешь этого мужчину.
И я всегда буду рядом, когда я тебе понадоблюсь.
Когда ты смеешься, я чувствую бабочек в животе.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Ты есть и остаешься мечтой.

Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.
Ты есть и остаешься мечтой.
Можешь меня понять?
Я просто хочу, чтобы мы снова увиделись.
Ведь я влюблен с первого дня.
Когда ты смеешься, я просто теряю голову.