Paroles et traduction Aminé - TOGETHER

TOGETHER

You've waited long, forever
A heart is worth the weather
You should go out and get her
And learn to love together
I fucked things up, I see it in this cup (Yeah)
I didn't mean to suck, I'm stuck
Sometimes I'm just too honest (Sorry)
Admittin' that it's common
I should've used my common sense
So now I've gots to vent (Yeah)
I can't stand you, but I want you
We're s'posed to be together forever
Leakin' from the pain, need a Band Aid (Hey)
You're the main thing I need to maintain (Woo)
Almost had my baby, need a damn drink (Damn drink)
Swimmin' through your feelings, how I stay sane (Stay sane)
You're the one I need, I hope this really works (Really works)
'Cause everything I need is always in your purse (Purse)
Back again, yeah I'm back again (Back)
I truly miss when you and me were only friends (Yee)
When it was just innocent (Yeah)
And we ain't have a past (True)
Sometimes I wish we could skip
To the part where we all just laugh (Yeah)
You've waited long, forever
A heart is worth the weather
You should go out and get her
And learn to love together
I don't wanna be at your wedding (No)
I wanna be in your wedding (Yuh)
Matter of fact, call Donell Jones
So he can sweedle-dee at your wedding (Sweedle-dee-dee-dee)
But if this don't work out (Yeah)
I might have to go and work out (Yuh)
Even if I'm late I'ma keep her
I'm a college dropout (True)
I'ma work this all out (Yeah)
I'ma get my thoughts out (Bitch)
I'ma kick them thots out (Yeah)
Block all the numbers so I never get a text out (Oh yeah)
Leaking from the pain, need a Band Aid (Band-aid)
You're the main thing I need to maintain (Maintain)
Almost had my baby, need a damn drink (A damn drink)
Swimmin' through your feelings, how I stay sane (I stay sane)
You're the one I need, I hope this really works (Really works)
'Cause everything I need is always in your purse (In your purse)
Back again (Yuh), yeah I'm back again (I'm back)
My life around common, I miss when we were friends (Sorry)
When it was just innocent (Sorry)
And we ain't have a past (Damn)
I wanna skip to the part
Where it's you and me layin' on our backs (Yeah)
You've waited long, forever
A heart is worth the weather
You should go out and get her
And learn to love together
And that's all folks
Hahaha, ta-ta now

ВМЕСТЕ

Ты ждала так долго, вечность
Сердце стоит любой непогоды
Тебе стоит пойти и добиться её
И научиться любить вместе
Я всё испортил, вижу это в этом стакане (Да)
Я не хотел облажаться, я застрял
Иногда я просто слишком честен (Извини)
Признаю, что это обычное дело
Мне следовало использовать здравый смысл
Так что теперь мне нужно выпустить пар (Да)
Я тебя терпеть не могу, но я тебя хочу
Мы должны быть вместе навсегда
Истекаю кровью от боли, нужен пластырь (Эй)
Ты — главное, что мне нужно сохранить (Ву)
Чуть не сделал тебе ребёнка, нужно выпить (Выпить)
Плаваю в твоих чувствах, как я остаюсь в здравом уме (Остаюсь в здравом уме)
Ты та, кто мне нужна, надеюсь, это действительно сработает (Действительно сработает)
Потому что всё, что мне нужно, всегда в твоей сумочке (Сумочка)
Снова вместе, да, я снова вернулся (Вернулся)
Я правда скучаю по тем временам, когда мы с тобой были просто друзьями (Йе)
Когда всё было просто невинно (Да)
И у нас не было прошлого (Правда)
Иногда мне хочется, чтобы мы могли перескочить
К той части, где мы все просто смеёмся (Да)
Ты ждала так долго, вечность
Сердце стоит любой непогоды
Тебе стоит пойти и добиться её
И научиться любить вместе
Я не хочу быть на твоей свадьбе (Нет)
Я хочу быть на твоей свадьбе (Да)
Кстати, позвони Донеллу Джонсу
Чтобы он спел "Свидл-ди" на твоей свадьбе (Свидл-ди-ди-ди)
Но если это не сработает (Да)
Мне, возможно, придётся пойти и потренироваться (Да)
Даже если я опоздаю, я её удержу
Я бросил колледж (Правда)
Я всё это улажу (Да)
Я избавлюсь от своих мыслей (Сука)
Я вышвырну этих шлюх (Да)
Заблокирую все номера, чтобы мне больше не писали (О да)
Истекаю кровью от боли, нужен пластырь (Пластырь)
Ты — главное, что мне нужно сохранить (Сохранить)
Чуть не сделал тебе ребёнка, нужно выпить (Выпить)
Плаваю в твоих чувствах, как я остаюсь в здравом уме (Остаюсь в здравом уме)
Ты та, кто мне нужна, надеюсь, это действительно сработает (Действительно сработает)
Потому что всё, что мне нужно, всегда в твоей сумочке (В твоей сумочке)
Снова вместе (Да), да, я снова вернулся (Я вернулся)
Моя жизнь вращается вокруг здравого смысла, я скучаю по тем временам, когда мы были друзьями (Извини)
Когда всё было просто невинно (Извини)
И у нас не было прошлого (Чёрт)
Я хочу перескочить к той части
Где мы с тобой лежим на спине (Да)
Ты ждала так долго, вечность
Сердце стоит любой непогоды
Тебе стоит пойти и добиться её
И научиться любить вместе
И это всё, ребята
Ха-ха-ха, пока-пока