Amir - Quédate Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amir - Quédate Aquí




Quédate Aquí
Stay Here
Sabés que la soledad
You know that solitude
No me tiene derrotado
Has not defeated me
Sabés que la soledad
You know that solitude
No me tiene acostumbrado
Has not accustomed me
Contra mi debilidad, eres mi melodía
Against my weakness, you are my melody
No me importa donde estés
I don't care where you are
Mientras pienses en
As long as you think of me
No estoy ahí
I'm not there
Pero si ves bien tu cuerpo ya tomó la forma de mis brazos
But if you look closely, your body has already taken the shape of my arms
Y no estás aquí
And you're not here
Pero boca ya tomó la forma de mis labios
But your mouth has already taken the shape of my lips
Sabés que tu soledad
You know that your solitude
Muchos buscan aventurar
Many seek to venture
Sabés que eso en realidad
You know that in reality
No está bien no es lo que buscas
It is not right, it is not what you are looking for
Yo te doy mi corazón, mi tiempo, mi espacio y mi vida
I give you my heart, my time, my space, and my life
Y aunque no estás aquí, siempre pienso en
And even though you're not here, I always think of you
No estoy ahí
I'm not there
Pero si ves bien tu cuerpo ya tomó la forma de mis brazos
But if you look closely, your body has already taken the shape of my arms
Y no estás aquí
And you're not here
Pero boca ya tomó la forma de mis labios
But your mouth has already taken the shape of my lips
Será tu voz
It will be your voice
La que un "te quiero" le queda mejor
That best suits the words "I love you"
Serán tus ojos
It will be your eyes
Los que ahora me quieren decir
That now want to tell me
Quédate
Stay
Quédate aquí
Stay here





Writer(s): Amir Adel Valencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.