Paroles et traduction Amir Meludah - Depan Meja Berhabuk

Depan Meja Berhabuk

Duduk menung depan meja berhabuk
Kepala mengangguk dengar bunyi yang buruk
Tak nak mengaku melodi tak masuk
Irama macam kaku beku dalam air batu
Tulang tengkorak kepala pun dah keras sangat
Hajat dari hati pun tak dapat dapat
Nak capai tak cukup tinggi
Tak masuk akal dan mungkin tak lojik

Resmi besi berani tarik yang terbalik
Yang baik ditolak
Aku tak nak
Aku nak sabotaj diri
Kali keinfiniti
Biar ada alasan selamat terpendam
Biar orang lain faham yang mereka tak faham
Padahal punca sebenar aku seorang
Aku parasit
Virus diri sendiri
Perangai toksik dari suara refleksi

Ahhh
Masa cuma sehala
Dunia ini bukan neraka
Takkan boleh bebas keluar
Lepas habis kena rentung seksa dibakar

Ahhh
Masa cuma sehala
Dunia ini bukan neraka
Takkan boleh bebas keluar
Lepas habis kena rentung seksa dibakar

Dusty Table

Sitting alone at this dusty table,
Nodding my head to the sound of your awful voice,
I won't admit the melody doesn't hit me,
This rhythm's frozen, stuck in ice,
My skull feels hard, unyielding,
My heart's desires are out of reach,
I can't reach them, not tall enough,
It's illogical, maybe even senseless.

The rusty iron of courage pulls me backwards,
Pushing away the good,
I don't want it,
I want to sabotage myself,
Forever and a day,
Let my reasons hide safely,
Let everyone else think they don't understand,
While the real cause is me, all me,
I'm a parasite,
A virus to myself,
Toxic behavior from my own reflection.

Ahhh
Time only flows in one direction,
This world's not hell,
You can't escape,
Once it's over, you'll be burned and tormented.

Ahhh
Time only flows in one direction,
This world's not hell,
You can't escape,
Once it's over, you'll be burned and tormented.