Paroles et traduction Amir Ribar & Ryan - Ta Tah

Ta Tah

یو
هی (یو)

توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت (چنده ساعت؟)
اینو گوش کنین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین
توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت (آره)
اینو گوش بدین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین

ای، کمیابیم، مثل گل هلندی
انقدر خوبیم باید بریم توی المپیک
وقتشه یه کم فلو بازی کنم رو بیت
پَ حواست باشه پات نره یه وقت رو سیم (پات نره یه وقت رو سیم)
ببینم اصلا داری تو کاری ارائه کنی؟
این جا راحت موزیک میدیم اگه اراده کنیم
کل کارات بوده از درد اجتماع
چیو درست کردی داشی؟ کل کارات اشتباست
اگه برگردی به گذشتم میبینی
جونمم دادم واسه رپ ولی چیزی نیست
اگه این کارم دادم من یه کم فان
مخاطبا درخواست کرده بودن یه چند ماه
ای، جدی ترش می کنیم خب عوضی
توی رنکینگ رپ نداری هیچ رقمی
میگی سابقه داری ولی نیست سندی
دلغکی، برای ما، خود حسنی (یو، خود حسنی)

میدونی که رپ فارس سهم ماست (آره)
بکشن کنار چاقال از صحنه ها (بکشن کنار)
این جا کار نمیدیم باربی خوشش بیاد
بذار کنار رپو، مگه رفته بهت شیاف
البته بابات زده به کارت اعتباریت
رپ می خونی که بیای تو عشوه واسه مامیت
میپری تو خونه وقتی هوا میشه تاریک
ولی پشت تلفن گنگستا میشی برا دافیت

توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت (چنده ساعت؟)
اینو گوش کنین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین
توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت (آره)
اینو گوش کنین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین

دلم می خواد کار بشه هیجانی تر
دیگه مهم نیستن اونایی که سد راه میشن (اصلا)
اصلا نمی خوره لولت به سطح کاری من
این ترکو گوش بده هر شب قبل خوابیدن
هنوز توی ماشینیم، نرسیدیم به مقصد
رپو دوست دارم وقتی میشه سخت تر
حالا می خوام یه کاری کنم من از قصد
کوروسو با هم دیگه میریم از اول

توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت (چنده ساعت؟)
اینو گوش کنین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین
توی ماشینیم و ولوم میره تا ته
یکی بهم بگه الان چنده ساعت
اینو گوش کنین می فهمین چیه رپ واقعی
پیشنهاد می کنیم بهت بیا سمت ما بشین

Ta Tah

Yo
Hey (Yo)

We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it (What time is it?)
Listen to this and you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl
We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it (Yeah)
Listen to this, you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl

Yo, we're rare, like a Dutch tulip
We're so good we should go to the Olympics
It's time to play with the flow a little on the beat
Be careful not to step on the wire (Don't step on the wire)
Let me see, do you even have anything to offer?
We easily make music here if we set our minds to it
All your work has been from the pain of society
What have you done right, girl? All your work is wrong
If you go back to my past you will see
I gave my life for rap but it's nothing
If I did this work, I had a little fun
The audience had been asking for a few months
Yo, we're making it more serious, you fool
You don't have any ranking in rap
You say you have experience but there's no evidence
You're a joker, to us, you're like Hasani (Yo, you're Hasani)

You know Persian rap is ours (Yeah)
Step aside, jackals, from the stage (Step aside)
We don't give work here for a pretty Barbie to come
Put rap aside, girl, did you get suppository?
Of course your daddy hit your credit card
You rap to come and flirt with your mommy
You jump in the house when it gets dark
But on the phone you become a gangster for your girl

We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it (What time is it?)
Listen to this and you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl
We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it (Yeah)
Listen to this you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl

I want the work to be more exciting
Those who stand in the way don't matter anymore (Not at all)
Your level doesn't match my work at all
Listen to this track every night before bed
We're still in the car, we haven't reached our destination
I love rap when it gets harder
Now I want to do something I intend to do
Korous and I will go from the beginning

We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it (What time is it?)
Listen to this and you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl
We're in the car and the volume is blasting
Someone tell me what time is it
Listen to this and you'll understand what real rap is
We suggest you come sit with us, girl