Paroles et traduction Amir Tataloo - Alo 2

Alo 2

الو
چرا قطع کردی
چرا دوباره قهر کردی
یه چیز میپرسم بعد دیگه کاریت ندارم
الو
میشه برگردی
الو
میشه برگری

الو
خوب گوشاتو وا کن
یه نگاه به قبلنا کن
حرفمو میزنم بعدشم
گوشی رو میذارم
خودت اگه خواستی صدام کن
خودت اگه خواستی صدام کن

الو سلام
نمیتونم از فکرت درام
من هنوزم مثل قبلنام
هنو مثل نفسی برام
الو سلام
دیگه نمیتونم از فکرت درام
آره من هنوزم قبلنام
هنو مثل نفسی برام

اصلا نداشتم روز خوبی
دیگه بوی اون نیست
فکر میکردم که خونه موندی
ولی رفتی واسه دوری زوده اون نی؟

مگه میشه تو نباشی و دورو بر من بدون تو شلوغ باشه
یه دیوونم بی تو که دوست داره صبح بخوابه و غروب پاشه
تو از من یه عصبی ساختی که داد بزنه هی تو روت وایسه
تو معلوم نبود که حرفات کدومش دروغه و کدوم راسته
تو با نگات میچزونی اصلنم بعید نیست بتونی
که به جز من با هرکسی باشی و بری با همونا که تو لیستشونی

(الو)
الو ندیدی بی تو چه سرده خونه
پاشو بیا این به نفع هردومونه
آخه دیوونه جز تو کی گرمه دستاش
دیگه نرو یکم فکر منم باش
دیگه نرو یکم فکر منم باش

الو چرا قطع کردی
چرا دوباره قهر کردی
یه چیز میپرسم بعد دیگه کاریت ندارم
الو
میشه برگردی
الو
میشه برگردی

الو سلام
نمیتونم از فکرت درام
من هنوزم مثل قبلنام
هنو مثل نفسی برام
الو سلام
دیگه نمیتونم از فکرت درام
آره من هنوزم مثل قبلنام
هنو مثل نفسی برام

Алло 2

Алло
Почему ты повесила трубку?
Почему ты снова дуешься?
Я задам один вопрос и больше не побеспокою.
Алло
Ты можешь вернуться?
Алло
Вернись, пожалуйста.

Алло
Хорошенько послушай меня.
Вспомни, как было раньше.
Я скажу, что хотел, и потом
Положу трубку.
Если захочешь, сама позвони.
Если захочешь, сама позвони.

Алло, привет.
Не могу выкинуть тебя из головы.
Я все такой же, как прежде.
Ты для меня все еще как воздух.
Алло, привет.
Больше не могу без тебя.
Да, я все тот же.
Ты все еще нужна мне как воздух.

У меня был ужасный день.
Больше нет твоего запаха.
Я думал, ты дома.
Но ты ушла. Разве не рано для расставания?

Разве может быть так, что тебя нет, а вокруг меня шумно без тебя?
Я без тебя сумасшедший, который любит спать до обеда и вставать на закате.
Ты сделала из меня нервного, который кричит и стоит на своем.
Непонятно было, какие твои слова ложь, а какие правда.
Ты своим взглядом убиваешь, и совсем не исключено, что сможешь
Быть с кем угодно, кроме меня, и уйти с теми, кто в твоем списке.

(Алло)
Алло, ты не видела, как холодно в доме без тебя?
Вставай и приходи, это в наших общих интересах.
Ведь, сумасшедшая, чьи еще руки теплые, кроме твоих?
Больше не уходи, подумай и обо мне.
Больше не уходи, подумай и обо мне.

Алло, почему ты повесила трубку?
Почему ты снова дуешься?
Я задам один вопрос и больше не побеспокою.
Алло
Ты можешь вернуться?
Алло
Вернись, пожалуйста.

Алло, привет.
Не могу выкинуть тебя из головы.
Я все такой же, как прежде.
Ты для меня все еще как воздух.
Алло, привет.
Больше не могу без тебя.
Да, я все тот же.
Ты все еще нужна мне как воздух.