Paroles et traduction Amir Tataloo - Boro Mercy

Boro Mercy

برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی
برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی
تو توقعت بالاس توقعت بالاس ولی انقد خوب
اگه خواستم عوض شی و درست شی چون
وظیفت بود آمارت توو دیوار درگیره الکل و سیگار
چطور میشه حساب کرد با این وضعیت روت
برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی
برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی
اونی که قلبش بودی چرا دیگه باهات قدم نمیزنه
تویی که قبلش بودی عشقش چرا دیگه ازت دمم نمیزنه
اونی که من میخوام چرا نمیاد وقتی یه سرم که میزنه
با حرکاتش و حرفاش بد جوری به دلم صدمه میزنه
چون که دستاتو لمس کردن
غریبه ها چشماتو فهمیدن
وقتی پر شدن از خنده هات
بهت اخماتو پس میدن
برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی
برو مرسی ما به هم نمیرسیم
تو نیستی اصلاً همون کسی که لایقه این حسی

Go Away, Thanks (We Won't Work Out)

Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway
Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway
Your expectations are high, so high, but not good enough
If I wanted you to change and fix yourself, because
It was your duty, your stats are on the wall, caught up in alcohol and cigarettes
How can I count on you with this state of yours
Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway
Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway
The one whose heart you were, why doesn't she walk with you anymore?
The one you used to be her love, why doesn't she even mention you anymore?
The one I desire, why doesn't she come when she even checks on me?
With her actions and words, she hurts my heart badly
Because strangers have touched your hands
Strangers have understood your eyes
When they were filled with your laughter
They give you back your frowns
Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway
Go away, thanks, we won't work out
You're not the one deserving of this feeling anyway