Paroles et traduction Amir Tataloo - Eyde Emsal

Eyde Emsal

عید امسال من یکم درگیرم با خودم تنها تو خیالم با موهات ور میرم در میرم
میدووی دنبالم پر از انرژی وای چقده خوبی تو
اما تا چشم وا میکنم میبینم نیستی کنارم میبینم دوری تو
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی به تو خوش میگذزه میدونم
بازم چشمامو مثله همیشه بستم تو خیالم میبینم پیشت هستم
بغل تو بغله تو چه حالی دارم وای بهتر از تو مگه میشه اصلا
تو دستات هی چفت میشه دستم ادا اطوارات تو دلم ریشه بستن
تا ۴ صبح با تو خوش میگذره عزیزم مهمم نی که فردا چی شه اصلا
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی به تو خوش میگذزه میدونم
تکست آهنگ عید امسال امیر تتلو
میدونی چی دوست دارم دوست دارم طعمه لباتو
دوست دارم پیشم باشی الان که بدجوری دله من کرده هواتو
میدونی چی دوست دارم جاده ی شمالو با تو من به تو زل بزنمو تو تند تند بخری سوغاتیاتو
امسال که نشد ولی خوب ساله دیگه دوست دارم هر جا که هستی باشم
امسال که نشد ولی ساله دیگه کاری میکنم که لحظه هات زیبا شن
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی به تو خوش میگذزه میدونم
عید امسال من تنها همین جا می مونم
هیچ جا نمیرم اینجا تو این خونه ام ولی نوبته مام میشه میدونم

Этот Новый год

В этот Новый год я немного замкнут в себе, один в своих мыслях, играю с твоими волосами, схожу с ума.
Ты бежишь за мной, полная энергии, вау, какая же ты хорошая.
Но как только я открываю глаза, вижу, что тебя нет рядом, вижу, что ты далеко.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что ты хорошо проводишь время.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что ты хорошо проводишь время.
Снова закрываю глаза, как всегда, в своих мечтах я вижу, что я рядом с тобой.
В твоих объятиях, в твоих объятиях, как же мне хорошо, вау, разве может быть кто-то лучше тебя?
Твои руки переплетаются с моими, твои милые капризы укоренились в моем сердце.
До 4 утра с тобой так хорошо, моя дорогая, неважно, что будет завтра.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что ты хорошо проводишь время.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что ты хорошо проводишь время.
Текст песни "Этот Новый год" Amir Tataloo
Знаешь, что я люблю? Люблю вкус твоих губ.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной сейчас, когда я так сильно скучаю по тебе.
Знаешь, что я люблю? Дорогу на север с тобой, я буду смотреть на тебя, а ты будешь быстро покупать сувениры.
В этом году не получилось, но, может быть, в следующем году, я хочу быть там, где ты.
В этом году не получилось, но, может быть, в следующем году, я сделаю так, чтобы твои мгновения стали прекрасными.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что ты хорошо проводишь время.
В этот Новый год я останусь один здесь.
Никуда не пойду, останусь здесь, в этом доме, но я знаю, что и наш черед придет.