Paroles et traduction Amir Tataloo - Sadi Chand

Sadi Chand

من سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً

هروقت منو عصبی میکرد ، فحشِ بد میدادم بهش اون جوابمو نمیداد
ولی جدیداً تا یکم عصبی میشم شروع میکنه
فریاد و جیغ و داد ، فحشِ بد داد و بیداد
اون شده بدتر از من ، بددهن و بدتر از من
بد بی اعصاب ، نمونده دیگه مغزی از ما
این اوضاع مسخرَس نه ، آره مسخرَس
اما ، نمیدونی بعضی وقتا ...
بعضی وقتا چی ؟
هیچی ...

سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً

اون حتی با تکستاس ، با حرفاش ، با نگران شدناش
منو عصبی میکرد ، بِهِم استرس میداد
اون حتی با رفتاراش ، با شوخیاش ، با خنده هاش
انگار ، منو بد زمین میزد ، منو بد زمین میزد
رفتی ولی بعد از این ، با کسی این کارو نکن که من هنو مریضم عوضی
آره رفتی ، ولی خوب بدون
بی تو همه جا تاریکه فقط سیگار ، روشنه کون به کون
جفت چِشا خونِ خون
شدم بدبین و بدبین تر
شدی ، راحت و راحت تر
هرچی ، شدی راحت و راحت تر
شدم ، بدبین و بدبین تر
شدم ، بدبین و بدبین تر
شدی راحت و راحت تر
هرچقد ، شدی راحت و راحت تر
شدم ، بدبین و بدبین تر

روز کدوِئین ، شب زانکس
دعوا مرتب با تکست
رو ترایی ، کول یه راهی
رو به راهی ، خوب بخوابی
بوس
با اون قیافه با این تیپ
چه راحت میره پایین زیپ
حتی ، اون دوستِ یه شاهیم زدَت
دیگه ، بو گوه میده پایین تنَت
هِه
نَکَن ، ببند ، هِرّی
چیزی نمونده به من بدی
یا ، بِکَن نمیخواد به من بری
تو الآن ، شیرینیِ محفِلی
تا بحثِ شر و وِر میشد اون پُرِ قِر و فِر
منم بالا پایین سُرخ و بِدَم هر دو تارو جِر
بِرَم دور و بِرَم دور بزن زر و بزن زر
همین زر زدنا زد تو همین رابطهِ تِر
بگم از چی از اون زُل زدنات تو رُخِ دوستام
یا بگم شاخی بِگَردی و بخندی کُلِ روز بام
یا بریم لایو و بگیرم لَبِت و صورتِتو گاز
یا بریم لخت شیم و تو پارتی بدیم به این و اون فاز
ها
دقیقاً دنبالِ چی ؟؟
دنبالِ کدومِ اینا ؟؟

سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام
نسوز مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً

Сади Чанд

Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?
Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?

Каждый раз, когда ты меня бесила, я ругался на тебя, а ты не отвечала.
Но в последнее время, как только я немного злюсь, ты начинаешь
Кричать, визжать, ругаться, орать.
Ты стала хуже меня, сквернословишь и хуже меня.
Злая, без нервов, у нас уже не осталось мозгов.
Эта ситуация нелепа, да, нелепа.
Но, ты не знаешь, иногда...
Иногда что?
Ничего...

Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?
Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?

Ты даже своими сообщениями, своими словами, своими переживаниями
Меня бесила, вызывала у меня стресс.
Ты даже своим поведением, своими шутками, своим смехом
Будто бы, больно сбивала меня с ног, больно сбивала меня с ног.
Ты ушла, но после этого, не делай так ни с кем, потому что я все еще болен, стерва.
Да, ты ушла, но знай,
Без тебя везде темно, только сигарета, горит одна за другой.
Оба глаза кровью налились.
Я стал пессимистом и еще большим пессимистом.
Ты стала, спокойнее и еще спокойнее.
Чем больше ты становилась спокойнее и спокойнее,
Тем больше я становился пессимистом и еще большим пессимистом.
Я стал пессимистом и еще большим пессимистом.
Ты стала спокойнее и еще спокойнее.
Чем больше ты становилась спокойнее и еще спокойнее,
Тем больше я становился пессимистом и еще большим пессимистом.

Днем кодеин, ночью ксанакс.
Постоянные ссоры по переписке.
На перекрестках, ищи дорогу.
На верном пути, спи спокойно.
Поцелуй.
С этим лицом, с этим стилем,
Как легко спускается молния.
Даже, тот друг одного шаха тебя поимел.
Теперь, от твоей нижней части воняет дерьмом.
Хе.
Не делай, закрой, рычи.
Тебе больше нечего мне дать.
Или, делай, не нужно уходить от меня.
Ты сейчас, сладкое угощение для компании.
Как только заходил разговор о плохом, ты вся напрягалась.
А я весь красный и злой, обоих рвало.
Ухожу и ухожу, трепись и трепись.
Именно эта болтовня и разрушила наши отношения.
Рассказать о чем? О твоих взглядах на моих друзей?
Или рассказать, как ты строишь из себя крутую и смеешься весь день со мной?
Или запустим прямой эфир, и я укушу твою губу и щеку?
Или разденемся на вечеринке и будем строить глазки всем подряд?
А?
Чего именно ты ищешь??
Которого из них??

Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?
Мои вкусы точно такие же, как и до тебя, но теперь я чувствую себя ужасно чужим.
Они не видели таких, как я, поэтому говорят, что мне не стоит лезть.
Не обжигайся, разве ты жжешь на сколько процентов, дорогая, в последнее время?