Paroles et traduction Amira Elfeky - Will You Love Me When I’m Dead
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Will You Love Me When I’m Dead
Будешь ли ты любить меня, когда я умру?
I
gave
you
my
body
Я
отдала
тебе
свое
тело
I
feel
like
nobody
Я
чувствую
себя
никем
I
want
you
to
hold
me
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня
It
will
never
be
enough
for
you
Мне
никогда
не
будет
достаточно
тебя
You
tasted
like
honey
Ты
был
как
мед
So
sweet
when
you
stung
me
Так
сладко,
когда
ты
жалил
меня
Maybe
I'm
just
lucky
Может
быть,
мне
просто
повезло
I
will
never
be
enough
for
you
(ah)
Мне
никогда
не
будет
достаточно
тебя
(ах)
I
want
you
to
hurt
me
more
Я
хочу,
чтобы
ты
сделал
мне
еще
больнее
Make
me
feel
Заставь
меня
почувствовать
Like
I've
never
felt
before
То,
чего
я
никогда
не
чувствовала
раньше
Take
my
soul
Забери
мою
душу
I'm
not
real
Я
не
настоящая
Break
me
inside
Сломай
меня
изнутри
Drain
out
the
life
Высоси
из
меня
жизнь
Crucify
me
in
your
bed
Распни
меня
в
своей
постели
Will
you
love
me
when
I'm
dead?
Будешь
ли
ты
любить
меня,
когда
я
умру?
The
roses
you
left
me
Розы,
что
ты
мне
оставил
Are
all
that's
left
of
me
Всё,
что
от
меня
осталось
My
body
is
empty
Мое
тело
пусто
It'll
never
be
enough
for
you
Мне
никогда
не
будет
достаточно
тебя
Every
moment
I
bleed
through
Каждый
миг
я
истекаю
кровью
Every
bone
I
break
for
you
Каждую
кость
я
ломаю
ради
тебя
I
will
never
be
enough
for
you
Мне
никогда
не
будет
достаточно
тебя
I
want
you
to
hurt
me
more
Я
хочу,
чтобы
ты
сделал
мне
еще
больнее
Make
me
feel
Заставь
меня
почувствовать
Like
I've
never
felt
before
То,
чего
я
никогда
не
чувствовала
раньше
Take
my
soul
Забери
мою
душу
I'm
not
real
Я
не
настоящая
Break
me
inside
Сломай
меня
изнутри
Drain
out
the
life
Высоси
из
меня
жизнь
Crucify
me
in
your
bed
Распни
меня
в
своей
постели
Will
you
love
me
when
I'm
dead?
Будешь
ли
ты
любить
меня,
когда
я
умру?
Lay
me
down
to
sleep
Уложи
меня
спать
Drag
me
by
my
feet
Тащи
меня
за
ноги
In
the
dead
of
night
В
глухую
ночь
I
am
eternal
light
Я
— вечный
свет
Lay
me
down
to
sleep
Уложи
меня
спать
Drag
me
by
my
feet
Тащи
меня
за
ноги
In
the
dead
of
night
В
глухую
ночь
I
am
eternal
light
Я
— вечный
свет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Goldstein, Zakk Cervini, Amira Elfeky
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.