Paroles et traduction Amirabbas Golab - To Az Koja Peydat Shod

تو از کجا پیدات شد که با دلم حرف زدی
من عاشق این رابطم به زندگیم خوش اومدی
تو از کجا پیدات شد تو بازی بی قاعده
به ذهنمم نمیرسید خدا تو رو به من بده
شلوغو گرمو روشنی درست عین زندگیم
من چشم وا کردمو تو افتادی بین زندگیم
دروغ میگفتم ولی کنار تو باور شدم
من خوب بودم قبل تو بعد از تو من بهتر شدم
وقتی دلت از دست رفت یعنی یکی دنیات شد
یعنی بپرسی هی ازش تو از کجا پیدات شد؟
تو از کجا پیدات شد؟
وقتی دلت از دست رفت یعنی یکی دنیات شد
یعنی بپرسی هی ازش تو از کجا پیدات شد؟
تو از کجا پیدات شد؟
بذار گاهی قلبه تو برام یه باور بشه
من قول میدم بعد از این زندگی بهتر بشه
نگاهم میکنی و به عشق بر میخورم
میخندی از ته دل من خنده هاتو میشمارم
وقتی دلت از دست رفت یعنی یکی دنیات شد
یعنی بپرسی هی ازش تو از کجا پیدات شد؟
تو از کجا پیدات شد؟
وقتی دلت از دست رفت یعنی یکی دنیات شد
یعنی بپرسی هی ازش تو از کجا پیدات شد؟
تو از کجا پیدات شد؟

Откуда ты пришел, когда говорил с моим сердцем?
Я люблю эти отношения, добро пожаловать в мою жизнь.
Откуда ты взялся в неразборчивой игре?
Я не мог представить, чтобы Бог дал тебе меня.
Теплая, яркая, совсем как моя жизнь.
Я открыла глаза, и ты упал между моих жизней.
Я лгал, но верил рядом с тобой.
Мне было хорошо до тебя, после тебя мне стало лучше.
Когда ты потерял свое сердце, ты стал одним из своих миров.
Я имею в виду, спроси его, Эй, откуда ты пришел?
Откуда ты пришел?
Когда ты потерял свое сердце, ты стал одним из своих миров.
Я имею в виду, спроси его, Эй, откуда ты пришел?
Откуда ты пришел?
Пусть твое сердце будет верующим для меня иногда.
Обещаю, после этого станет лучше.
Ты смотришь на меня, и я влюбляюсь.
Ты смеешься от всего сердца, я считаю твой смех.
Когда ты потерял свое сердце, ты стал одним из своих миров.
Я имею в виду, спроси его, Эй, откуда ты пришел?
Откуда ты пришел?
Когда ты потерял свое сердце, ты стал одним из своих миров.
Я имею в виду, спроси его, Эй, откуда ты пришел?
Откуда ты пришел?