Paroles et traduction Amiral Revers - Ama tun mi

Ama tun mi

C′est ton boy Ralami
Ama tun mi nin (gbédé gbédé)
Atun mian
Ama tun mi

Ama toun mi nin
Tu me know pas, tu me know pas
Ama toun mi nin
Laissez-les parler, laissez-les parler
Ama tun mi nin
Ils s'attendent tous à mon échec
J′ai fait la peau à mon échec

Aucun rappeur ne m'effraie, je ne crains que baba God
J'ai assasiné à mon échec, oun bior kinklin Baba God
N′dor mon n′dor mon
Enon dor houè nan lè sofa kaka
Énon lè déwé kpo kpata kpata
Non gbènou nou ni yé ka ka ka
Tun dor djélé, toun dor djélé
Je refuse de faire semblant
Tcho houidé, tcho houidé
On a pas soulevé les cochones ensemble
N'djolo nan sé ho twé a
Akweh man dé min an n′djro nan sé a
N'don damonlon an
Fi linlin n′go sin

Ama toun mi nin
Tu me know pas, tu me know pas
Ama toun mi nin
Laissez-les parler, laissez-les parler
Ama tun mi nin
Ils s'attendent tous à mon échec
J′ai fait la peau à mon échec

Je sais d'où je viens, d'où je viens (ama tun mi)
Je sais où je vais où je vais où je vais (ama tun mi)
J′suis love de la moulah la moulah (ama tun mi)
Je dis 1 pour la moulah, la moulah (ama tun mi)
Énon dor n′man houé fidé (ama tun mi)
Dé yin dé yin ka gossin ayor (ama tun mi)
Énon dor n'man houé fidé (ama tun mi)
Dé yin dé yin ka gossin adja lo

Tun dor djélé, toun dor djélé
Je refuse de faire semblant
Tcho houidé, tcho houidé
On a pas soulevé les cochones ensemble
N′djolo nan sé ho twé a
Akweh man dé min an n'djro nan sé a
N′don damonlon an
Fi linlin n'go sin

Ama toun mi nin
Tu me know pas, tu me know pas
Ama toun mi nin
Laissez-les parler, laissez-les parler
Ama tun mi nin
Ils s′attendent tous à mon échec
J'ai fait la peau à mon échec

Aucun rappeur ne m'effraie
Hovè sin mi on nan dou yémin bi
Mon fon sonore les effraie
N′non lè do hèssi nou yémin bi
N′djolo nan sé ho twé a
Akweh man dé min an n'djro nan sé a
N′djolo nan sé ho twé
Fi linlin n'go sin

Ama toun mi nin
Tu me know pas, tu me know pas
Ama toun mi nin
Laissez-les parler, laissez-les parler
Ama tun mi nin
Ils s′attendent tous à mon échec
J'ai fait la peau à mon échec

Tu me know pas, tu me know pas
Laissez-les parler, laissez-les parler
Ils s′attendent tous à mon échec
J'ai fait la peau à mon échec

Love Me

It's your boy Ralami
Love me, it's your boy (gbédé gbédé)
Love me
Love me

Love me, it's your boy
You don't know me, you don't know me
Love me, it's your boy
Let them talk, let them talk
Love me, it's your boy
They all expect me to fail
I have taken care of my failure

No rapper scares me, I only fear God
I have assassinated my failure, God has seen
My master my master
I don't sleep on the couch, I sleep on the bed
I don't eat the food you give me
You stay there and eat shit
You are rich, you are rich
I refuse to pretend
Leave me alone, leave me alone
We didn't raise pigs together
You don't love me
You act like you love me
I will not give you money
I will marry a beautiful woman

Love me, it's your boy
You don't know me, you don't know me
Love me, it's your boy
Let them talk, let them talk
Love me, it's your boy
They all expect me to fail
I have taken care of my failure

I know where I come from, where I come from (love me, it's your boy)
I know where I'm going where I'm going where I'm going (love me, it's your boy)
I'm in love with the money the money (love me, it's your boy)
I say 1 for the money, the money (love me, it's your boy)
I don't drink alcohol (love me, it's your boy)
I eat and drink with my friends (love me, it's your boy)
I don't drink alcohol (love me, it's your boy)
I eat and drink with my friends (love me, it's your boy)

You are rich, you are rich
I refuse to pretend
Leave me alone, leave me alone
We didn't raise pigs together
You don't love me
You act like you love me
I will not give you money
I will marry a beautiful woman

Love me, it's your boy
You don't know me, you don't know me
Love me, it's your boy
Let them talk, let them talk
Love me, it's your boy
They all expect me to fail
I have taken care of my failure

No rapper scares me
The sound of my voice scares them
My sound system scares them
They see me and they tremble
You don't love me
You act like you love me
You don't love me
I will marry a beautiful woman

Love me, it's your boy
You don't know me, you don't know me
Love me, it's your boy
Let them talk, let them talk
Love me, it's your boy
They all expect me to fail
I have taken care of my failure

You don't know me, you don't know me
Let them talk, let them talk
They all expect me to fail
I have taken care of my failure