Paroles et traduction Amiri - Rude Bwoy

Rude Bwoy

Tive um sonho profético, quem tava comigo?
Escrevia o tipo de rima que não entrava num jingle
Essa cena era uma casa, um domingo
Nele, eu era um letrista foda
Depois vi que nem tava dormindo

Isso é Trinidad Scorpion, depois malagueta
Fritando os mela-cueca que 'cê pôs na gaveta
(Agora) Me imagine dando "oi" pra caneta
(Agora) Se eu tô no mic, chapa, a coisa tá preta
Nós temos escutado o frio que nem Plutão sente
As chibatas não vão vencer o meu vô
Rap fez ser o que eu sou
E não morre, enquanto o meu pulmão enche
Aos caras com parafuso a menos, suave, nóis parafusa
Caso contrário, eu não sei que droga esses caras usam
Não sou eu que meço o tamanho da carapuça
Amiri é só um preto que compila
Rimas mais pesadas, represento no som, vila
Borges, um fila
Morde feito pelúcia, perto disso
Amiri: Kamoze, Big Gongzilla.

Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Ser coadjuvante? Não viaja, ninguém quer
Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Descendência de rei, quer que eu aja que nem Zé?

E avisa que eu sou rude igual o Rappin'
Entrando na mente dos boys, pude dar o leque
De opções que exalam mais que perfume Malbec
Quer que eu fume? Dá o beck
Não, quer que eu fume, dá o rec
É assim que eu chapo
A mente que o Amiri tá vai impactar
Minha habilidade lírica tá intacta
E ela traz rima quente, não, morna, traz África
Rap de raiz da forma mais clássica
Eu devia estar falando sobre prova, facul?
Num bar cult ouvindo alguém gritar "Toca Raul!"
Desafio o nível, prepara uma cova pra tu
Que, se eu revidar, 'cê não vai ter só uma nova tattoo
Que, quanto a punches, eu sou pique maníaco
Doutor, 'cê não é o Dre, eu quero beats cardíacos
É que eu sou poeta, tô indignado
Então, vim quebrar tudo, pique o Ciríaco.

Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Ser coadjuvante? Não viaja, ninguém quer
Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Descendência de rei, quer que eu aja que nem Zé?

Minha falta na cena é o que ouço
E olha que eu mal saí
Então, eu volto pra por esses manos no bolso
E eu nem vim com a minha calça big
Mas que tal sair de fininho sem erva?
Mas leva essa leva e já leva essas rimas falsas, aí
Quantos aos racistas, eu pergunto:
O que que 'cês fez pra país
Como o Brasil? É o mesmo que 'cês fez com a Taís
Salve aos MCs brancos que respeitam a raiz
Afinal, qual é a nossa, não é papo reto?
Chama o céu de limite, mas se contenta ao tocar no teto
O rap é uma criança preta
Não pode ser pobre e mais carente
De conteúdo, história, isso é demais pra gente
O mundo gira, mas eu vou contrariar o teu carrossel
Então, agora, lê "o Cirilo" de trás pra frente
E eu me achava doente mental
Moleque de black, todo sentimental
Hoje, o power que trago nesse pente é letal
Pra MC de enfeite que se sente legal
(Ou!) Ao menos ele se sentiu
Sem o que liga as quebras sem conexão sem fio
Mas eu sei, não, hein, tio?
Com'é que tá, se o wi-fi não conecta?
E eles querem um MC gentil
E eu sou

Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Ser coadjuvante? Não viaja, ninguém quer
Rude bwoy, man, rude bwoy, man, rude bwoy, man
Descendência de rei, quer que eu aja que nem Zé?

Грубый Парень

У меня был вещий сон, кто был со мной?
Я писал такие рифмы, которые не влезли бы ни в один джингл
Это происходило в доме, в воскресенье
В нём я был крутым автором песен
Потом я понял, что даже не спал

Это Тринидад Скорпион, затем Малагета
Жарятся трусишки, которых ты отправила в могилу
(Теперь) Представь, я говорю "привет" ручке
(Теперь), если я у микрофона, всё, дело дрянь
Мы слышали холод, который чувствует даже Плутон
Кнуты не победят моего деда
Рэп сделал меня тем, кто я есть
И он не умрет, пока мои легкие дышат
Ребятам с не всеми дома - спокойно, мы вас прикрутим
В противном случае, я не знаю, какие наркотики употребляют эти типы
Не я меряю размер твоей шляпы
Амири - это просто черный парень, который собирает
Самые тяжелые рифмы, представляю в музыке, район
Борхес, одна очередь
Кусается, как плюшевый мишка, по сравнению с этим
Амири: Камозе, Большая Годзилла.

Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Быть второстепенным? Не смеши, никто не хочет
Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Потомок короля, хочешь, чтобы я вел себя как простофиля?

И передай им, что я грубый, как Рэппин
Проникая в разум парней, я смог дать им выбор
Из возможностей, которые пахнут сильнее, чем духи Малбек
Хочешь, чтобы я покурил? Дай знак
Нет, хочешь, чтобы я покурил, дай мне запись
Вот как я это делаю
Разум Амири окажет влияние
Мои навыки лирики все еще в силе
И они несут горячие рифмы, нет, не теплые, несут Африку
Классический рэп в чистом виде
Мне лучше бы говорить об экзаменах, универе?
В культовом баре слушать, как кто-то кричит "Врубай Рауля!"
Бросаю вызов уровню, приготовь себе могилу
Потому что, если я отвечу, у тебя будет не только новая татуировка
Что касается ударов, я чокнутый пик
Доктор, ты не Дре, мне нужны бьющиеся сердца
Потому что я поэт, я возмущен
Поэтому я пришел все разрушить, разозлить Кириака.

Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Быть второстепенным? Не смеши, никто не хочет
Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Потомок короля, хочешь, чтобы я вел себя как простофиля?

Мое отсутствие на сцене - вот что я слышу
И это при том, что я почти не выходил
Так что я вернулся, чтобы убрать этих парней
И я даже не надел свои широкие штаны
Но как насчет того, чтобы смыться по-тихому без травы?
Тогда возьми эту партию и эти фальшивые рифмы, да
Что касается расистов, я спрашиваю:
Что вы сделали для страны
Как Бразилия? То же самое, что вы сделали с Таис
Привет белым МС, которые уважают корни
В конце концов, в чем наша, разве это не прямо?
Называешь небо пределом, но довольствуешься прикосновением к потолку
Рэп - это черный ребенок
Не может быть бедным и более нуждающимся
В содержании, истории, это слишком для людей
Мир вращается, но я пойду против твоей карусели
А теперь прочти "Кирилл" наоборот
А я думал, что я психически больной
Черный парень, такой сентиментальный
Сегодня сила, которую я несу в этой обойме, смертельна
Для МС-украшения, который чувствует себя крутым
(Или!) По крайней мере, он что-то почувствовал
Без того, что соединяет обрывы без беспроводного соединения
Но я же не знаю, дядя?
Как дела, если вай-фай не подключается?
А им нужен вежливый МС
А я

Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Быть второстепенным? Не смеши, никто не хочет
Грубый парень, детка, грубый парень, детка, грубый парень, детка
Потомок короля, хочешь, чтобы я вел себя как простофиля?