Paroles et traduction Amistades Peligrosas & Cristina del Valle - Estoy por Ti
Fue
igual
que
ayer
It
was
just
like
yesterday
O
antes
de
ayer
Or
the
day
before
yesterday
Citandonos
a
ciegas
enun
viejo
hotel
Meeting
up
blind
at
an
old
hotel
Un
hombre
solo
una
mujer
A
man
alone,
a
woman
Sin
nombre,
sin
pasado
y
sin
querer
saber
No
name,
no
past,
no
desire
to
know
Subes
la
escalerasiento
tus
caderas
You
climb
the
stairs,
swaying
your
hips
Entrando
poco
a
poco
en
la
habitacion
Entering
the
room
slowly
Juegos
en
la
mesa
llega
la
sorpresa
Games
on
the
table,
the
surprise
arrives
Que
guardas
enlos
bailes
de
tu
salon
That
you
keep
in
the
dances
of
your
salon
Pero
basta
ya
de
tantatonteria
But
stop
with
all
this
foolishness
Hoy
voy
a
ir
al
grano
te
voy
a
meter
mano
Today
I'm
going
to
get
to
the
point,
I'm
going
to
touch
you
Poque
otro
gallo
asi
nos
cantaria
Because
another
man
like
me
would
sing
a
different
tune
Tentanos
a
la
suertetenemos
que
ir
a
muerte
Let's
tempt
our
luck,
we
have
to
go
all
the
way
Estoy
por
ti
por
ti
I'm
all
about
you,
about
you
Estoypor
ti
I'm
all
about
you
Oh
si
Oh
yes
Mezcle
el
amor
con
la
amistad
I
mixed
love
with
friendship
Sonjuegos
peligrosos
siempre
acaban
mal
They're
dangerous
games,
they
always
end
badly
Un
hombre
solo
unamujer
A
man
alone,
a
woman
Sesenta
y
nueve
formas
de
pasarlo
bien
Sixty-nine
ways
to
have
a
good
time
Luces
apagadas
sin
temor
a
nada
Lights
out,
no
fear
of
anything
Mis
manos
se
han
perdidodentro
de
tu
falda
My
hands
are
lost
inside
your
skirt
Pasion
encendida
la
emocion
servida
Passion
ignited,
emotion
served
Y
gotas
de
sudor
van
mojando
mi
espalda
And
beads
of
sweat
moisten
my
back
Pero
bastaya
de
tanta
tonteria...
But
enough
with
all
this
foolishness...
Juegos
en
la
mesa
llega
lasorpresa
Games
on
the
table,
the
surprise
arrives
Que
guardas
en
los
bailes
de
tu
salon
That
you
keep
in
the
dances
of
your
salon
Pasion
encendida
la
emocion
servida
Passion
ignited,
emotion
served
Y
gotas
de
sudor
vanmojando
mi
espalda
And
beads
of
sweat
moisten
my
back
Pero
basta
ya
de
tantatonteria...
But
enough
with
all
this
foolishness...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.