Paroles et traduction Amistades Peligrosas - Estoy Por Ti

Estoy Por Ti

Fue igual que ayer
O antes de ayer
Citándonos a ciegas
En un viejo hotel
Un hombre, solo una mujer
Sin nombre, sin pasado y sin querer saber
Subes la escalera
Siento tus caderas
Entrando poco a poco en la habitación
Juegos en la mesa
Llega la sorpresa
Que guardas en los bailes de tu salón
Pero basta ya de tanta tontería
Hoy voy a ir al grano
Te voy a meter mano
Porque otro gallo así nos cantaría
Tentamos a la suerte
Tenemos que ir a muerte
Estoy por ti (por ti)
Estoy por ti (oh, sí)
Mezcle el amor
Con la amistad
Son juegos peligrosos siempre acaban mal
Un hombre solo
Una mujer
Sesenta y nueve formas de pasarlo bien
Luces apagadas
Sin temor a nada
Mis manos se han perdido dentro de tu falda
Pasión encendida
La emoción servida
Y gotas de sudor van mojando mi espalda
Pero basta ya de tanta tontería
Hoy voy a ir al grano
Te voy a meter mano
Porque otro gallo así nos cantaría
Tentamos a la suerte
Tenemos que ir a muerte
Estoy por ti (por ti)
Estoy por ti (oh, sí)
Juegos en la mesa
Llega la sorpresa
Que guardas en los bailes de tu salón
Pasión encendida
La emoción servida
Y gotas de sudor van mojando mi espalda
Pero basta ya de tanta tontería
Hoy voy a ir al grano
Te voy a meter mano
Porque otro gallo así nos cantaría
Tentamos a la suerte
Tenemos que ir a muerte
Estoy por ti (por ti)
Estoy por ti (oh, sí)
Pero basta ya de tanta tontería
Hoy voy a ir al grano
Te voy a meter mano
Porque otro gallo así nos cantaría
Tentamos a la suerte
Tenemos que ir a muerte
Estoy por ti (por ti)
Estoy por ti (oh, sí)
Estoy por ti
Estoy por ti
Estoy por ti (oh, sí)
Estoy por ti
Estoy por ti
Estoy por ti (oh, sí)
Estoy por ti
Estoy por ti (por ti)
Estoy por ti
Estoy por ti
Estoy por ti

Я хочу тебя

Всё как вчера
Или позавчера
Встреча вслепую
В старом отеле
Мужчина, всего лишь женщина
Без имён, без прошлого и без желания знать
Ты поднимаешься по лестнице
Я чувствую твои бедра
Входящие мало-помалу в комнату
Игры за столом
Наступает сюрприз
Который ты хранишь в танцах своего салона
Но хватит уже этой глупости
Сегодня я перейду к делу
Я буду ласкать тебя
Потому что другой петух так бы нам не спел
Мы искушаем судьбу
Мы должны идти до конца
Я хочу тебя (тебя)
Я хочу тебя (о, да)
Смешал любовь
С дружбой
Это опасные игры, всегда плохо кончаются
Мужчина один
Женщина
Шестьдесят девять способов хорошо провести время
Погашенный свет
Без страха ни перед чем
Мои руки заблудились под твоей юбкой
Разгоревшаяся страсть
Эмоции на пределе
И капли пота стекают по моей спине
Но хватит уже этой глупости
Сегодня я перейду к делу
Я буду ласкать тебя
Потому что другой петух так бы нам не спел
Мы искушаем судьбу
Мы должны идти до конца
Я хочу тебя (тебя)
Я хочу тебя (о, да)
Игры за столом
Наступает сюрприз
Который ты хранишь в танцах своего салона
Разгоревшаяся страсть
Эмоции на пределе
И капли пота стекают по моей спине
Но хватит уже этой глупости
Сегодня я перейду к делу
Я буду ласкать тебя
Потому что другой петух так бы нам не спел
Мы искушаем судьбу
Мы должны идти до конца
Я хочу тебя (тебя)
Я хочу тебя (о, да)
Но хватит уже этой глупости
Сегодня я перейду к делу
Я буду ласкать тебя
Потому что другой петух так бы нам не спел
Мы искушаем судьбу
Мы должны идти до конца
Я хочу тебя (тебя)
Я хочу тебя (о, да)
Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я хочу тебя (о, да)
Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я хочу тебя (о, да)
Я хочу тебя
Я хочу тебя (тебя)
Я хочу тебя
Я хочу тебя
Я хочу тебя