Amistades Peligrosas - La Voz de un Angel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amistades Peligrosas - La Voz de un Angel




La Voz de un Angel
The Voice of an Angel
Algunos se quedaron esperando al alba
Some were left waiting for the dawn
Pero la mañana ya era inmensa y clara
But the morning was already immense and clear
Los diques se rompieron
The dams broke
La tierra se abrió bajo nuestros pies
The earth opened beneath our feet
El último empezaba a ser el primero
The last one began to be the first
Y supimos entender
And we knew how to understand
La voz de un angel
The voice of an angel
La voz de un angel
The voice of an angel
El juicio de los cambios soltó sus amarras
The judgment of the changes let go its moorings
Corazones rojos, miles de guitarras
Red hearts, thousands of guitars
Crecimos igual que un mendigo
We grew like a beggar
En medio de un baile de salón
In the midst of a ballroom dance
Habiamos nacido libres
We were born free
Y apreciamos la emoción
And we appreciated the emotion
En la voz de un angel
In the voice of an angel
En la voz de un angel
In the voice of an angel
Y muchos consumieron pronto las palabras
And many quickly consumed the words
La historia se había hecho demasiado larga
The story had become too long
Otros no soportaron el clamor del tiempo
Others could not bear the clamor of time
Dando rienda a una ocasión
Giving free rein to an occasion
Más nueva y con más fuerzas
Newer and with more strength
Sálvese quien pueda!
Every man for himself!
Y casi nadie recordó
And hardly anyone remembered
La voz de un angel
The voice of an angel
La voz de un angel
The voice of an angel
Me miro me conozco me toco y me entiendo
I look at myself, I know myself, I touch myself, and I understand myself
Hoy vivo la verdad cada vez que miento
Today I live the truth every time I lie
Diez años busqué el norte, luché por la luz
For ten years I searched for the north, I fought for the light
Creí en la revolución
I believed in the revolution
Todavía me atrevo a mirarme adentro
I still dare to look inside myself
Para oir esa canción
To hear that song
En la voz de un angel
In the voice of an angel
La voz de un angel...
The voice of an angel...





Writer(s): Sopena Genzor Gabriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.