Amistades Peligrosas - Sacrifícate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amistades Peligrosas - Sacrifícate




Sacrifícate
Make Me a Sacrifice
donde estás mejor, que entre mis brazos
Tell me where you'd rather be, if not in my arms
quién te ha dado más, quién te ha hecho caso
Tell me who's given you more, who's given you attention
cual fue mi error, cuál fue el fracaso
Tell me what my mistake was, what was my failure
Quererte de más quizá, o con retraso y ahora
Perhaps I loved you too much, or I was too late, and now
"Sacrifícate por sacrifícate por dios que estoy
"'Make me a sacrifice, make me a sacrifice for god, for I am
Buceando en tu vientre
Exploring inside your womb
Santifícame señor santifícame que yo te doy
Sanctify me, lord, sanctify me for what I'll give you
Lo que pides siempre"
All that you always ask for"
"Cae sube y luego cae
"'Fall, rise, then fall again
Ves que bien encaja sigue así que estás en vena
See how well it fits, keep going, you're in the groove
Cae vuelve y se contrae
Fall, come back and contract
Disfruta y relaja hoy estás de enhorabuena"
Enjoy and relax, today is your lucky day"
Como me tienes, ven a estar conmigo
Since you have me, come and stay with me
Ya no hay ropa hostil te daré abrigo
There's no more hostile clothing, I will shelter you
He visto tu desdén yo fuí testigo
I've seen your disdain, I was a witness
Aún no ya llegado el fin a este castigo y ahora
The end to this punishment hasn't come yet and now
"Sacrifícate por sacrificate por dios que estoy
"'Make me a sacrifice, make me a sacrifice for god, for I am
Buceando en tu vientre
Exploring inside your womb
Santifícame señor santifícame que yo te doy
Sanctify me, lord, sanctify me for what I'll give you
Lo que pides siempre"
All that you always ask for"
"Cae sube y luego cae
"'Fall, rise, then fall again
Ves que bien encaja sigue así que estás en vena
See how well it fits, keep going, you're in the groove
Cae vuelve y se contrae
Fall, come back and contract
Disfruta y relaja hoy estás de enhorabuena"
Enjoy and relax, today is your lucky day"
"Cae sube y luego cae
"'Fall, rise, then fall again
Ves que bien encaja sigue así que estás en vena
See how well it fits, keep going, you're in the groove
Cae vuelve y se contrae
Fall, come back and contract
Disfruta y relaja que hoy estás de enhorabuena"
Enjoy and relax, today is your lucky day"
Cae esto me distrae
Fall, this distracts me
Baja aquí y trabaja
Come down here and work
Que hoy estas de luna llena
For today the moon is full
Cae sabes como atrae
Fall, you know how it attracts
Te daré ventaja
I'll give you an advantage
Esta es nuestra última cena...
This is our last supper...





Writer(s): Alberto Comesana, Larry Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.