Paroles et traduction Amistades Peligrosas - Te Quiero Así
Por
esos
años
que
no
supe
amar
For
those
years
when
I
couldn't
love
Por
esos
meses
que
te
hice
llorar
For
those
months
when
I
made
you
cry
Por
esos
días
de
mal
despertar
For
those
days
of
bad
waking
up
Por
esas
horas
que
te
hice
esperar
For
those
hours
that
I
made
you
wait
Porque
tu
me
has
sabido
consolar
Because
you
have
known
how
to
comfort
me
Por
tu
paciencia
ante
mi
pesar
For
your
patience
with
my
sorrow
Porque
tu
no
me
vas
a
abandonar
Because
you're
not
going
to
leave
me
Por
el
silencio
y
no
saber
estar
For
the
silence
and
not
knowing
how
to
be
Lo
quiero
decir,
te
lo
quiero
decir
I
want
to
say
it,
I
want
to
tell
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Lo
quiero
gritar,
te
lo
quiero
cantar
I
want
to
scream
it,
I
want
to
sing
it
to
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Porque
yo
nunca
te
lleve
a
bailar
Because
I
never
took
you
dancing
Tampoco
al
cine
y
menos
a
cenar
Not
even
to
the
movies,
and
much
less
to
dinner
Por
los
domingos
que
pude
amargar
For
the
Sundays
I
could
have
made
bitter
Por
los
regalos
que
no
fui
a
comprar
For
the
gifts
I
didn't
buy
Por
mi
inconstancia
por
mi
vanidad
For
my
inconstancy,
for
my
vanity
Por
mi
egoísmo
por
mi
necedad
For
my
selfishness,
for
my
foolishness
Por
mi
fatiga
propia
de
la
edad
For
my
fatigue,
typical
of
my
age
Por
mi
complejo
de
inseguridad
For
my
insecurity
complex
Lo
quiero
decir,
te
lo
quiero
decir
I
want
to
say
it,
I
want
to
tell
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Lo
quiero
gritar,
te
lo
quiero
cantar
I
want
to
scream
it,
I
want
to
sing
it
to
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Por
tu
cariño
y
tu
fertilidad
For
your
love
and
your
loyalty
Por
tu
apoyo
y
tu
serenidad
For
your
support
and
your
serenity
Por
tu
inquebrantable
lealtad
For
your
unbreakable
loyalty
Porque
contigo
siempre
es
navidad
Because
with
you
it's
always
Christmas
Lo
quiero
decir,
te
lo
quiero
decir
I
want
to
say
it,
I
want
to
tell
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Lo
quiero
gritar,
te
lo
quiero
cantar
I
want
to
scream
it,
I
want
to
sing
it
to
you
Que
te
quiero
asi
That
I
love
you
like
that
Te
quiero
asi,
te
quiero
asi,
asi.
I
love
you
like
that,
I
love
you
like
that,
like
that.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.