Paroles et traduction Neeti Mohan - Mohabbat Buri Bimari - Neeti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mohabbat Buri Bimari - Neeti
Любовь - плохая болезнь - Нити
मोहब्बत
बुरी
बीमारी
Любовь
- плохая
болезнь
मोहब्बत
बुरी
बीमारी
Любовь
- плохая
болезнь
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
मोहब्बत
बुरी
बीमारी
Любовь
- плохая
болезнь
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
(C′mon,
oooh!)
(Давай
же,
о-о!)
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
मोहब्बत
बुरी
बीमारी,
हाए
Любовь
- плохая
болезнь,
горе
ये
बेरहम,
जिसको
काटे
Она
безжалостна,
она
требует
पानी
नही
दारू
वो
मांगे
Не
воды,
а
вина
घर
से
खुदा
को
हटा
के
Скинув
Бога
с
пьедестала
महबूब
की
तस्वीर
टांगे
Она
поставит
туда
фотографию
любимого
लगती
है
हल्की,
पड़ती
है
भारी
Она
кажется
лёгкой,
но
оказывается
тяжёлой
लगती
है
हल्की,
पड़ती
है
भारी
Она
кажется
лёгкой,
но
оказывается
тяжёлой
पड़ती
है
हम्म,
पड़ती
है
हम्म,
हा!
О
да,
да,
да,
ха!
मोहब्बत
बुरी
बीमारी
Любовь
- плохая
болезнь
ओहो!
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Ого,
если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
मोहब्बत
बुरी
बीमारी
Любовь
- плохая
болезнь
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
छूने
से
होती
नहीं
ये
Ей
нельзя
прикоснуться
नज़रों
के
रस्ते
से
आए
Она
приходит
через
взгляд
झगड़ा
है
इसका
अकल
से
Она
ссорится
с
Разумом
मासूम
दिल
पे
कब्ज़ा
जमाए
И
захватывает
своей
невинностью.
सूरत
से
भोली,
नीयत
शिकारी
С
виду
она
невинна,
но
цель
её
коварна
सूरत
से
भोली,
नीयत
शिकारी
С
виду
она
невинна,
но
цель
её
коварна
नीयत
शिकारी,
oooh!
नीयत
शिकारी,
उफ़!
Цель
её
коварна,
ух!
Цель
её
коварна,
ой!
मोहब्बत
बुरी
बीमारी,
ओहो!
Любовь
- плохая
болезнь,
ого!
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
मोहब्बत
बुरी
Любовь
плохая
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
(C'mon,
woooh!)
(Давай
же,
ууу!)
लगी
तुझे,
तो
तेरी
ज़िम्मेदारी
Если
она
тебя
зацепит,
ты
несёшь
ответственность.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amitabh Bhattacharya, Amit Trivedi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.