Paroles et traduction Amit Trivedi feat. ARIJIT SINGH - Hai Baaki (From "Rukh")

Hai Baaki (From "Rukh")

Wo thandi shair
Wo thakte pair
Wo jhoothi khair hai baaki
Wo sar pe thaap
Wo jebe hisaab
Wo kholni kitaab hai baaki
Ruko, ruko, ruko
Baatein, baatein
Toh karne do, karne do
Utho, utho, utho
Yaadein, Yaadein
Toh bharne do, bharne do
Abhi hasnaa toh hai baaki
Yunhi ladna toh hai baaki
Kai raste chalna
Chalna Toh hai baaki
Mile. mile
Kahi mile jo bhool se
Lage. lage
Gale lage wo door se
Khule. khule
Sire khule hai Oon ke
Bune. bune
Jo pal wo dhondhte
Chalo. chalo, chalo baahein
Takiye toh ban ne do ban ne do
Utho utho utho, Yaadein, Yaadein
Toh bharne do, bharne do
Abhi hasna toh hai baaki
Yunhi ladna toh hai baaki
Kayi raste chalna, chalna
Toh hai baki

Осталось ещё (Из фильма "Rukh")

Эти холодные стихи
Эти усталые ноги
Это фальшивое благополучие, всё ещё осталось
Это похлопывание по голове
Эти подсчёты в кармане
Эта книга, которую нужно открыть, всё ещё осталась
Погоди, погоди, погоди
Разговоры, разговоры
Так дай им случиться, дай им случиться
Вставай, вставай, вставай
Воспоминания, воспоминания
Так дай им наполниться, дай им наполниться
Нам ещё смеяться предстоит
Нам ещё ссориться предстоит
Много дорог пройти
Пройти ещё предстоит
Встретимся, встретимся
Где-нибудь случайно встретимся
Обнимемся, обнимемся
Обнимемся издака
Раскроются, раскроются
Наши мысли раскроются
Сплетены, сплетены
Те моменты, что мы ищем
Давай, давай, давай, руки
Пусть станут подушками, пусть станут
Вставай, вставай, вставай, воспоминания, воспоминания
Так дай им наполниться, дай им наполниться
Нам ещё смеяться предстоит
Нам ещё ссориться предстоит
Много дорог пройти, пройти
Ещё предстоит