Dehka Na Haye Re - Amitabh Bachchan traduction en allemand

Dehka Na Haye Re

Jaldaram si Hasi Teri, sunayi de Aaj bhi
Khushboo Teri reh gayi tere jaane ke Baad bhi,
Galgamon ko na tera, suna bichauna tera,
Teri gair mozudgi me bhi lage ho na tera

Kyu reeeee, kyu reee

Kar gayaaa tanhaa mujhe aise
Kyu Reeeee kyu Ree

Hab dich nicht gesehen, oh weh

Dein Lachen wie ein Wasserfall, höre ich noch heute.
Dein Duft ist geblieben, auch nachdem du gegangen bist.
Die Kissen sind ohne dich, dein Bett ist leer.
Selbst in deiner Abwesenheit fühlt es sich an, als wärst du hier.

Warum nur, warum nur.

Hast mich so allein gelassen.
Warum nur, warum nur.