Amitabh Bachchan - I Love You - traduction des paroles en français
Amitabh Bachchan I Love You

Amitabh Bachchan - I Love You

Paroles et traduction Amitabh Bachchan - I Love You




I Love You
Je t'aime
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule
You may be
Tu peux être
Just a lil bit deewani
Un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
Tum jaise hai na koi yun deewani
Personne n'est comme toi, un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
Abb aur kise na chahta hoon
Je ne veux plus personne d'autre
Aur kise na chahunga
Je ne voudrai plus personne d'autre
Tu jo taare mangle to woh bhi tod launga
Si tu veux les étoiles, je les cueillerai pour toi
Keh ke to dekho na
Dis-le moi
Karta rahunga main pyaar
Je t'aimerai toujours
You may be
Tu peux être
Just a lil bit deewani
Un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
Haule haule humse yeh hawaein
Ces vents qui soufflent doucement
Jane kya keh rahi hai
Je ne sais pas ce qu'ils disent
Khete khete phir zara laja ke
En murmurant, ils deviennent timides
Chup reh rahi hai
Et se taisent
Baat hai to wohi
Ce n'est que ça
Dil mein tehre kahin
C'est gravé au plus profond de mon cœur
Sapno ko mere hai
Mes rêves n'attendent
Bas ek tera intezar
Que toi
You may be
Tu peux être
Just a lil bit deewani
Un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule
Khule khule teri aankhon mein hai
Dans tes yeux brillants
Mere armaan saare
Tous mes rêves
Khile khile aise hai ki
Ils brillent comme ça
Fike fike hai sab nazarein
Que toutes les autres vues sont ternes
Hai naya yeh jahan
Ce monde est nouveau
Ke hua na yahan
Que rien n'est jamais arrivé
Itna kabhi bhi kisi ko kisi se hai pyaar
Personne n'a jamais aimé quelqu'un comme ça
You may be
Tu peux être
Just a lil bit deewani
Un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
Abb aur kise na chahta hoon
Je ne veux plus personne d'autre
Aur kise na chahunga
Je ne voudrai plus personne d'autre
Tu jo taare mangle to woh bhi tod launga
Si tu veux les étoiles, je les cueillerai pour toi
Keh ke to dekho na
Dis-le moi
Karta rahunga main pyaar
Je t'aimerai toujours
Tum jaise
Tu es comme ça
Hai na koi deewani
Un peu folle
Thodi thodi si crazy
Un peu dingue
But baby you're the one
Mais ma chérie, tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
You're the one
Tu es la seule
Baby you're the one
Ma chérie, tu es la seule




Writer(s): Anand Bakshi, Rahul Dev Burman
Amitabh Bachchan - The Golden Collection - Amitabh Bachchan
Album
The Golden Collection - Amitabh Bachchan
date de sortie
06-06-2006

1 Salaam-E-Ishq
2 O Saathi Re
3 Yaari hai Imaan Mera
4 Ek Rasta Do Rahi
5 Mere Angne Mein
6 Kabhi Kabhi Mere Dil Mein
7 Dehka Na Haye Re
8 Padosan Apni Murgi Ko Rakhna Sambhal
9 Are Jane Kaise Kab Kahan
10 Manzilen Apni Jagah Hain
11 Rang Barse
12 I Love You
13 Tune Abhi Dekha Nahin
14 Aye Yaar Sun Yaari Teri
15 Rote Rote Hansna Seekho
16 Pag Ghunghroo Baandh
17 Jooma Chumma De De
18 Yeh Kahan Aa Gaye Hum
19 Mohabbat Bade Kaam Ki Cheez Hai
20 Khaike Paan Banaras Wala
21 Badi Sooni Sooni Hain
22 Tum Bhi Chalo Hum Bhi Chalen
23 Dekh Sakta Hoon
24 Meet Na Mila Re Man Ka
25 Har Haseen Cheez Ka
26 Mere Paas Aao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.