Paroles et traduction Ammy Virk - Hanju
Maan
vi
ni
rakheyaHanju
haule
ho
gaye
bhara
lage
hansna
My
love
you
have
kept
me
hidden
Hanju
haule
ho
gaye
bhara
lage
hansna
The
tears
I
shed
have
been
weighing
me
down
like
laughter
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
haan
Everyone
asks
me
how
I
am
Jaan
da
sayara
sadda
dil
kamzor
ae
Yes,
you
know
my
heart
is
weak
Mausam
taan
ohiyo
par
ankh
teri
hor
ae
The
season
is
the
same,
but
your
eyes
have
changed
Mausam
taan
ohiyo
par
ankh
teri
hor
ae
The
season
is
the
same,
but
your
eyes
have
changed
Sheesha
ghoorda
si
The
glass
was
broken
Sheesha
ghoorda
si
chhad
ditta
takkna
The
glass
was
broken,
so
I
stopped
watching
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
haan
Everyone
asks
me
how
I
am
Bina
gallon
turr
gayon
I
took
off
without
a
word
Mudke
ni
takkeya
I
didn't
look
back
Maan
maan
aakhda
sain
My
love,
you
say
Maan
vi
ni
rakheya
My
love
you
have
kept
me
hidden
Koyi
sikhe
sathon
Someone
teach
these
friends
Koyi
sikhe
sathon
bina
gallon
janchna
Someone
teach
these
friends
to
test
without
speaking
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
Everyone
asks
how
I
am
Ohne
puchheya
hi
nahi
jihnu
assi
dassna
To
the
one
I
can't
tell,
they
never
ask
Loki
saare
haal
puchhde
haan
Everyone
asks
me
how
I
am
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.