Paroles et traduction Amna feat. Robert Toma - La capatul lumii - Radio Edit
Spune-mi
daca
esti
bine,
Tell
me
if
you're
okay,
Oare
esti
fericit?
Are
you
happy?
Imi
lipsesti.
I
miss
you.
Spune-mi
daca
ai
gasit
Tell
me
if
you've
found
Langa
ea
tot
ce
iti
doresti.
Everything
you
want
by
her
side.
Zi-mi
si
tu
despre
tine,
Tell
me
about
you,
De
atata
timp
asteptam
I've
been
waiting
so
long
Sa-mi
vorbesti.
For
you
to
talk
to
me.
Mi-era
dor
sa
te
aud,
I
missed
hearing
from
you,
Am
uitat
c-am
trait
I
forgot
we
lived
Povesti.
Stories.
Si
daca
o
mie
de
ani
And
if
a
thousand
years
Trec
peste
noi,
Pass
us
by,
Daca
viata
ne
incearca
If
life
tests
us
Pe
amandoi,
Both
of
us,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
And
if
your
hands
touch
other
hands,
Tu
in
bratele
ei,
You
in
her
arms,
Eu
in
bratele
lui,
Me
in
his
arms,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Amintirile
noastre
aruncate
Our
memories
are
scattered
De
timp
intr-un
colt,
By
time
in
a
corner,
Uitate.
Forgotten.
Mi-au
ramas
in
suflet,
They
remain
in
my
soul,
Nu
se
sterg
usor
They
won't
be
easily
erased
Peste
noapte.
Overnight.
Nu
stiu
cati
au
trecut
I
don't
know
how
many
have
passed
Prin
ce-am
trecut
noi
doi,
Through
what
we
went
through,
Ei
nu
stiu
ce-am
avut,
They
don't
know
what
we
had,
Ce
a
fost
intre
noi.
What
was
between
us.
Spune-mi
daca
esti
bine,
Tell
me
if
you're
okay,
Oare
esti
fericit?
Are
you
happy?
Si
daca
o
mie
de
ani
And
if
a
thousand
years
Trec
peste
noi,
Pass
us
by,
Daca
viata
ne
incearca
If
life
tests
us
Pe
amandoi,
Both
of
us,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
And
if
your
hands
touch
other
hands,
Tu
in
bratele
ei,
You
in
her
arms,
Eu
in
bratele
lui,
Me
in
his
arms,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Nu
nu
nu
nu
No
no
no
no
In
ochii
tai,
prea
multe
lacrimi
multe
ploi
In
your
eyes,
too
many
tears,
too
much
rain
Orict
as
vrea
sa
ma
indepartez
As
much
as
I
want
to
move
away
Ma
aproprii
iar
de
noi
I
come
closer
to
us
again
Oda
de
secrete
goi
Ode
of
empty
secrets
Plin
de
amintiri
cu
amandoi
Full
of
memories
with
both
of
us
L-ai
ales
pe
el,
dar
ma
visezi
pe
mine
You
chose
him,
but
you
dream
of
me
Pe
drumul
vietii
intre
rau
si
bine.
On
the
road
of
life
between
evil
and
good.
Si
daca
o
mie
de
ani
And
if
a
thousand
years
Trec
peste
noi,
Pass
us
by,
Daca
viata
ne
incearca
If
life
tests
us
Pe
amandoi,
Both
of
us,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Si
daca
mainile
tale
ating
alte
maini,
And
if
your
hands
touch
other
hands,
Tu
in
bratele
ei,
You
in
her
arms,
Eu
in
bratele
lui,
Me
in
his
arms,
Tu
sa
nu
uiti
ne-am
iubit
ca
nebunii,
Don't
you
forget
we
loved
each
other
like
crazy,
Undeva
la
capatul
lumii.
Somewhere
at
the
end
of
the
world.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.