Paroles et traduction Amni Six - Lost

Lost

Memories fading I feel like I'm gone
People betray me I feel like I'm none
Man I feel so sick of shit
Thought I had no fuck more to give but I guess that I'm wrong
No one can help me I'm all by myself
Burning inside of my personal hell
Thoughts keep me racing don't feel like myself
Thought I saw my grandpa I'm feeling unwell
Rest in piece to all the souls that have fell
Tryna spread the peace but the love isn't well
If you keep on trusting you're stabbing yourself
We're all just alone and nobody can help
I do feel the pain but I'm numb in my chest
I will forgive but I will not forget
Where the fuck is all of my self respect
I look in the mirror don't know who looks back

That's how I'm feeling yah
Don't know the reason I'm breathing yah (yeah)
Sick off this feeling yah
Losing my soul to the evil yah (yeah)
Where is my mind
Where is my face
Lose it one second it all flies away
We can get lost and don't find a way (yeah)
We can get lost and don't find a way

We can get we can get lost
Away from the pain and the cause
Watch the world burn as we're gone
Its all just a dream when you're lost
We can get we can get lost
Away from the pain and the cause
Watch the world burn as we're gone
Its all just a dream when you're lost

Aye, I don't know where to go
Reality seems like a tv-show
I'm losing control of the pain that I hold
While I'm hoping that I can just find my soul
All off these melodies are therapy
But not the remedy and all these fucking feelings weighing heavily
Upon my soul
Please Lord save me I'm ready to go
Ready to blast close the curtains no show

Lord can you save me yah
Feeling so down on the daily yah (yeah)
World is so rainy yah
Lost track of the map that I'm tracing yah (yeah)
Am I going crazy yah
My thoughts cannot stop with the racing yah (yeah)
I try to be patient yah
But I'm feeling so lost that I'm fading yah

We can get we can get lost
Away from the pain and the cause
Watch the world burn as we're gone
Its all just a dream when you're lost
We can get we can get lost
Away from the pain and the cause
Watch the world burn as we're gone
Its all just a dream when you're lost

Потерянный

Воспоминания гаснут, я чувствую, что пропадаю
Люди предают меня, я чувствую себя никем
Боже, мне так тошно от всего этого дерьма
Думал, что мне уже все равно, но, похоже, я ошибался
Никто не может мне помочь, я совсем один
Горю в своем личном аду
Мысли не дают мне покоя, я не чувствую себя собой
Мне показалось, что я увидел своего дедушку, мне нехорошо
Покойся с миром, душа моя, что пала
Пытаюсь сеять мир, но любовь больна
Если ты продолжаешь доверять, ты ранишь себя
Мы все одиноки, и никто не может помочь
Я чувствую боль, но в груди онемение
Я прощу, но не забуду
Где, черт возьми, все мое самоуважение?
Я смотрю в зеркало и не узнаю себя

Вот как я себя чувствую, да
Не знаю, зачем я дышу, да (да)
Меня тошнит от этого чувства, да
Отдаю свою душу злу, да (да)
Где мой разум?
Где мое лицо?
Теряю его на секунду, и все улетает прочь
Мы можем потеряться и не найти пути назад (да)
Мы можем потеряться и не найти пути назад

Мы можем, мы можем потеряться
Вдали от боли и ее причины
Смотреть, как горит мир, пока нас нет
Все это просто сон, когда ты потерян
Мы можем, мы можем потеряться
Вдали от боли и ее причины
Смотреть, как горит мир, пока нас нет
Все это просто сон, когда ты потерян

Эй, я не знаю, куда идти
Реальность кажется телешоу
Я теряю контроль над болью, которую храню
Пока я надеюсь, что смогу просто найти свою душу
Все эти мелодии — терапия
Но не лекарство, и все эти чертовы чувства давят тяжелым грузом
На мою душу
Господи, спаси меня, я готов уйти
Готов взорваться, закрыть занавес, не показываться

Господи, можешь ли ты спасти меня, да
Чувствую себя таким подавленным каждый день, да (да)
Мир такой дождливый, да
Потерял карту, по которой иду, да (да)
Я схожу с ума, да
Мои мысли не перестают мчаться, да (да)
Я пытаюсь быть терпеливым, да
Но я чувствую себя таким потерянным, что исчезаю, да

Мы можем, мы можем потеряться
Вдали от боли и ее причины
Смотреть, как горит мир, пока нас нет
Все это просто сон, когда ты потерян
Мы можем, мы можем потеряться
Вдали от боли и ее причины
Смотреть, как горит мир, пока нас нет
Все это просто сон, когда ты потерян